Adam Oleary: bidaia, horiek ondoren bizitza, jarduerei

XVII-XVIII mendeetan. Europarrek euren Errusia irudia oinarritutako liburuaren materiala, Adam Olearius k idatzi gainean eraikia. Bidaiari hau hiru aldiz bisitatu ditu Muscovy ere. Beraz Errusia izeneko Westerners. Olearius bizitza eta Errusiako aginduak deskribapen zehatza utzi. Bere ohar egonaldia bere enbaxada ere, ehavshem Persia zehar egin zuen.

Haur eta Hezkuntza

Bidaiaren Adam Olearius jaio zen irailaren 24, 1599 Aschersleben herrian alemanez. simple langile-familia bat etorri zen. Bere aita jostuna izan zen. familia burua, hil eta handik gutxira, bere semea jaio ondoren. eguneroko zailtasun eta pobrezia arren, Adam matrikulatu ahal izan Leipzigeko Unibertsitatean. 1627 urtean Filosofia Master bat izan zen.

Zientzialari gazte hasi zen bere etxean unibertsitate lanean, baina bere karrera akademikoa eten delako suntsitzaileak Hogeita Hamar Urteko Gerra. Bloodshed kaltetutako eta Saxonia. Adam Oleary erabaki ez zuen bere bizitza arriskua eta iparraldera joan zen, non gerra ez da inoiz iritsi arte. Filosofo aurkitutako aterpea Duke Frederick Holstein III.a kantxan. Olearius ez bakarrik filosofo baina baita Orientalista, historialari, matematikari eta fisikaria izan zen. ekialdeko hizkuntzak ezagutzen zituen. Duke goraipatu arraroa trebetasun hauek eta zientzialaria utzi bere zerbitzua.

lehen bidaia

1633an, Frederick III Errusia eta Persia bere lehenengo enbaxada bidali. Duke The greba sendoa merkataritza herrialde aberats eta zabala horiek, non arraroa eta baliotsua ondasunak saldu zituzten europarrek loturak nahi. Alemaniarrek Lehenik ziren ekialdeko zetazko erosteko interesa. enbaxada misioa buruan zegoen jarri Philipp von Kruzenshtern eta merkatari Otto Brugman. Adam Oleary interprete eta idazkaria, erregistro dena alemaniarrek gertatu bere bidaia izan zen. Ezaugarri hau gaituta zion geroago bere ohar ugari sistematizatzea eta Errusia, oso ezaguna bihurtu da Mendebaldeko Europan buruzko liburu bat argitaratuko da.

Baziren 36 enbaxada pertsona. Adam Oleary arabera, bide diplomatiko Riga, Narva eta Novgorod pasatu. Alemaniarrek ofizialki Mosku iritsi abuztuaren 14, 1634 an. Hiriburuan, enbaxada saiatzen 4 hilabete. Errusiako Tsar Mikhail Fedorovich (Romanov dinastia lehen erregea) onartzen ditu atzerritarrak libreki Persia bidaiatzeko. Hala ere, helburu hori ezarri zen dagoeneko hurrengo enbaxada aurretik. Lehen ordezkaritzak baimena jaso etorkizunerako, etxera joan zen eta Gottorp itzuliko April 1635 urtean. Alemaniako scholar Adam Olearius arabera, Moskuko onartuko haiek besoak zabalik. Mikhail Fedorovich halaber, kontaktu europarrekin interesa izan zen, Errusiako elkarlanean nahi dute. errepidean hirian lau hilabete eta aste batzuk Adam Oleary arduratsuan paper hori ikusi guztietatik grabatu.

bigarren bidaia

Frederick III lehen aurretiazko enbaxada emaitzak pozik. Ez zen han gelditzeko eta bigarren bidaia bat antolatzeko hasi zen. Une honetan, jakintsu bat Adam Olearius ez bakarrik idazkari itzultzailea, baina baita Enbaxadako aholkularia izan zen. Asia, non nahiz eta XVII mendean, ez zen ia europarrak ez - Alemaniarrek literalki joan munduaren ertzean izan zuten.

Adam Oleary arabera, ordezkaritza Hanburgo Sea joan zen urriaren 22, 1635. taula itsasontzia ziren Errusiako Tsar eta opariak asko Persian Shah Safi I. Baina bidaia inguru irauten Hogland Island Itsaso Baltikoan, itsasontzia arroka hondoratutako. opariak eta egiaztagiriak guztia galdu egin dira. Pertsonak ez dira hil, ozta-ozta lortu zuten Hogland shore to. Honegatik miseria hau alemaniarrek hilabete inguru behar izan zuen Baltic Sea ontziak portuan inguruan ibiltzea.

Azkenik enbaxadore Revel ziren. Martxoaren 1636 amaieran mugitu Mosku zuten, eta ekainean Persia mugitu. Bidea enbaxada Kolomna eta Nizhny Novgorod igarotzen zuen. tokiko Lübeck maisu portua shlezvigtsev ontzia bertan behera joan ziren Volga eta Kaspio itsasoaren sartu zen for aurrez eraikitako. Adam Oleary arabera, ibilgailu horiek ere merkatari eta arrantzale, arraina-aberatsa ibai honetako ehizatu arabera erabiltzen dira. Eta oraingoan Enbaxadak ez zen bideratu dute bidaia amaitzeko istilurik gabe. Zozketa ekaitza botako txalupa Azerbaijani Nizabat herritik gertu itsasertzean. Abenduaren amaieran, alemaniarrek mugatik Shamakhi iritsi da.

Persia Stay eta etxera itzultzeko

Hala ere, lau hilabetez, to mugitzeko Shah baimenik ofiziala itxaron behar izan zuten. Alemaniako zientzialari Adam Oleary arabera, enbaxadoreak prest zeuden, ohiturak eta arauak Ekialdeko herrien hori errotik Europako desberdinak dira konturatu. Abuztuan 1637 enbaxada Isfahan iritsi - Persiako hiriburua. Badira geratu da abenduaren amaierara arte. Modu back Astrakhan, Kazan eta Nizhny Novgorod bidez izan zen. Urtarrila 2, 1639 Adam Olearius atzera Moskun izan zen. Errusiako Tsar Mikhail Fedorovich nabaritu zion eta Errusian jarraituko epailearen scholar eta astronomo gisa eskaintzen. Hala Oleary ohore hori ukatu du, eta 1639 abuztuan bueltatu Alemaniara zuen. the 1643 metro, zuen berriro Moskura bidaiatu, nahiz eta ez bisita luzean, hala nola. Hori azken aldiz Olearius bisitatu Errusia izan zen.

bidaia osoak hondamendia izan zen. Dirua dukerriaren asko kostatzen da, baina merkataritza akordioa ez Persia batera Errusiako lurraldean zehar ez zela adostu. Horrez gain, Otto Brugman Enbaxada burua gehiegi beren eskumenak, eta horregatik hautsi zuen lankideekin gatazka bat. Etxera itzuli ostean, Alemaniako scholar Adam Olearius bere antzinako boss aurka kantxan fiskalaren bihurtu zen. Brugmann hondakin gehiegizko eta porrot Duke dekretuak for exekutatu.

book Oleary

1647 urtean liburu bat argitaratu zen Oleary "deskribapena Muscovy Bidaia" horretan bere Ekialde bidaia kronologia osoa planteaturiko zuen. Book berehala irabazi ospea zabal. Errusia buruz europarrek ordezkaritza ilun ziren, eta irrikitan urrutiko herrialde honi buruz informazio irentsi zuten. Konposatzen Olearius aspaldi esanguratsuenak eta aberatsa xehetasunak izan da. liburuko orrialde bakoitzean agerian bere ezagutza, erudizio eta behaketa. Lana Europako hizkuntza askotara itzuli zen. liburua Olearius zati Muscovy estereotipo iraunkorrak bere aginduak unkempt eta arraroekin iturri bihurtu zen.

Horrez gain, balio berezirik eskuratu kobrea pinturak exekutatu europarrek errusiar bizitzako pintura arraro irudikatzeko. Haien egileak berak Adam Oleary. Garraio eta lasai bidaia onartzen beharrezko tresna guztiak hartzeko. marrazkiak zuzenean sortu ziren inpresioak freskoa urratsei Bidaian zehar. Horietako amaitu dugu dagoeneko Alemanian. Europan egiten amaitu zuten marrazkiak, Muscovy biztanle irudikatzeko. Bereziki Oleary hau ekarri etxera Russian nazionala jantziak, baita jakiak soinekoak eta kaftans jantzita izaera erabilitako modeloak herrikideak da.

Itxura Russian

Oleary liburuen kapituluak asko, eta horietako bakoitzak jorratutako bat edo Russian bizitzako alderdi beste batekin banatuta. Aparte, egileak deskribatzen itxura eta jantziak Moskoviako egoiliarren. Long ile bermea apaizek bakarrik. Nobles ilea apaintzeko erregularra izan. Emakumeak maite reddening eta belitsya, eta askoz gehiago evropeek berehala bertako Alemanian jo.

Menswear Oleary oso Greziako antzekoak jotzen. Hedatuago kamisetak eta hori jaka luze eta estuak gastatu, belaunak zintzilik prakak zabala izan ziren. Gizon bakoitzak duen pertsona baten social identitate identifikatzeko zitekeen itxura kapela bat zeraman. Princes, nobleak eta gobernu aholkulari filmatutako haiek are bilerak publiko zehar. beraientzat Caps azeria garestia edo sable eginak ziren. udan herritar arruntak zeraman sentitu zuri txanoak, eta neguan - zapi.

Errusiako labur eta zorroztu aurrean Errusiako larruzko edo Marokoko botak gogorarazi Poloniako oinetakoak. zientzialaria Adam Oleary arabera, neskak heels handiko oinetakoak ibili. Emakumeen jantziak gizonak oso antzekoak dira, baina haien arropa pixka bat zabalagoa izan ziren eta parpailak kolore eta urrezko braid ahoko.

Elikadura eta Muscovites ongizatea

Alemaniako zientzialari batek bizitza eta Errusiako ongizatea ohar asko egin ditu. Hauek guztiak nonahiko Adam Oleary oso interesatuta daude. Alemaniako zientzialari arabera, Muscovy biztanle alemaniarrek baino askoz okerragoa izan ziren. Nahiz eta aristokrazia, nor jabetzako Terem eta jauregi eraiki haiek azken hogeita hamar urteetan bakarrik, eta hori baino lehen, eta nahiko txarra bizi zen. aldi honetan buruz hitz egitea, Olearius zen Troubles, Errusia izan zen gerra zibila eta Poloniako esku-suntsitu dugula of Time aipatuz.

commoners eguneroko bazkariak turnips, zerealak, aza, pepino, gatza eta arrain freskoa zeuden. batez besteko europarrak ziren "delikatua eta poxpolinak platerak," bitartean errusiar hau ere ez ez nekien eta ez saiatu. Oleary adierazi Moskoviako larreak aparta eman ona arkumea, behi eta txerri. Hala ere, gutxi Errusiako jan haragia, ia erdia beren ortodoxoen egutegian azkarra zorrotza zetorren. hainbat barazki nahastuta arrain platerak ordezkatzen du.

Oleary galdetu gailetak Russian, izan zen izeneko pastelak mota bereziak. Muscovy In Sturgeon kabiarra asko, eta horrek gurdiak eta sleds upel garraiatzen zituen. zientzialaria Adam Oleary arabera, ibilgailu horiek ere ez direla hiri batean egin beste produktu entregatzeko erabiltzen dira.

politika

Bereziki Oleary Errusiako egoera-sistema deskribatu. Lehenik, morroi bere erregea, eta horrek, aldi berean, behe-mailako funtzionarioek transferitu eta, azkenik, jende ohiko bidean gorena jaunek posizioa adierazi zuen.

XVII mendean ohikoa zen errusieraz gorputz zigorra. Erabiltzen dira, nahiz eta nobleek eta merkatariek aberatsak diren, adibidez, unexcused galdutako enperadorea batera ikusleak dagokienez. errege txikitatik irakatsi jainko gisa jarrera. Helduak inspiratu xedapen hau beren seme-alabak, eta beren seme-alabei aldi berean. Europan, aginduak dagoeneko iraganean.

Oleary, boyars posizioa ikasten, adierazi ez zerbitzatzeko dutela arazo publikoetan erregeari bakarrik, baina baita Auzitegi eta bulegoetan. Russian ministerio aurrekoek - Beraz alemaniarrak bere ohitura izeneko aginduak zen. Guztira zenbatuko 33 Oleary bulegoan. Moskuko epaitegiak larritasuna adierazi zuen. Gizon bat lapurreta leporatu bada, jakiteko zuela lapurtu bada beste zerbait saiatzen hasten da. Harategiak harrotua, bota Sudur eta t. D.

auzitegiek ohikoena zorrak eta zordunak epaitegiak ziren. Oro har, pertsona horiek aldi bat, eta denbora horretan ezin dute legez eskatutako zenbatekoa ordaintzeko izendatuko. Bada zordunak ez du aldi horretan sartzen, orduan a zordun horrek bereziak kartzelara bidali zuten. preso hauek hartu dira egunero Kantzelaritza aurrean kalean eta zigortu shins on makilak larri.

Orthodox eliza

Moskuko XVII mendean, ez elizetan dela esan zuen Adam Oleary kopuru handi bat izan zen. Apezpikuen urtero elizak berrien eraikuntza abian. Oleary Errusiako hiriburuan, 4000 200 mila inguru biztanle baten apaizak kontatuz. Monjeek hirian zehar ibili a beroki beltz luzeak ere, goi horietatik ziren kolore bereko berokiak orrian. Beste derrigorrezko atributuak euren kanpaiak (bonnets) eta Langileak ziren.

Ordena apaiz izateko, gizon bat izan zuen ziurtatua behar da, hau da, azterketak gainditu eta Batzordeak konbentzitzea irakurri, idatzi eta abestu ahal dela. Moskuko monje Europako herrialde batzuetan baino askoz handiagoa izan zen. Hau izan zen Adam Olearius adierazi. Moskuko gotzainek hartu zainketa ez hori bakarrik Moskuko baina baita hiri kanpoko herrialde osoan sakabanatuta zeuden monasterio askoren. bere liburuan Alemaniako azpimarratu Errusiako apaizak duten ortodoxoen Bizantziar eliza replenished, eta haien aginduak tradizio katolikoa aurkakoa zati bat. Adibidez, apaizek ezkontzeko liteke, eta seme-alabak goratzen, mendebaldean familia bat ezinezkoa izan zen hasteko bitartean. Jaioberriei bataiatu ziren berehala jaiotza ondoren. Eta hau da egin, ez bakarrik euren familiak ere kleroaren, baina baita commoners guztiei. Horrelako presaka bataioa beharrezkoa zen gizaki guztiak sin jaio diren gogoetak delako, eta soilik garbiketa erritual baten umea gorde ahal kutsadura batetik.

Apezpikuen Moskura bidaiatu du sledges berezian, zapi beltz batekin estalita. Adam Oleary arabera, garraio hau azpimarratu du berezian posizio occupant. Apur bat geroago, dagoeneko Aleksei Mikhailovich azpian entrenatzaile, nor hasi zen patriarka eta Metropolitans erabili agertu. Erregearen gizon guztiak jainko gisa gurtzen zuten gero, eta erregeak zorrozki Elizaren errito guztiak bete izan du bere burua, eta honek ere ez zuen menpeko ezberdina izan zen. Errusiako XVII mendeko estuki egutegia jarraian. Igandero ospakizun tenpluan zerbitzua, eta are erregeari ezin joan ez, edo elizan izango bere burua estalita.

Volgako

Nizhny Novgorod ere, XVII mendean bizi izan zen errusiera, Tatars eta alemanak. Horrela, ekialdeko hiria non Lutheran eliza izan zen, eta bere erlijioa libreki landu ahal izan zuten. Noiz Adam Oleary iritsi han, Alemaniako komunitate bat ehun pertsona zeuden. Atzerritarren Nizhny Novgorod lortu hainbat arrazoirengatik. Batzuk brewing arduratzen ziren, besteak militar izan ziren, beste batzuk ehizatu destilategiaren.

Nizhny Novgorod ontziak In guztiak Volga osoko iristean. Adam Oleary arabera, ibilgailu horiek erabili "Cheremis Tatars" (hau da, Mari), nor bizi izan zen behera Volgako. Alemaniako zientzialari utzi zituen saiakera bitxia. Cheremis, ezta Volga ibaiaren, UPLAND izeneko datoz. huts sinplea bizi ziren, jan joko basatiak, eztia, eta baita ere abeltzaintza.

Interesgarria da liburuan izeneko Olearius tokiko bertakoak "harraparia, treacherous eta sorginkeriarekin people". Seguru behera aspertzeko zuen paperean zurrumurru horiek, zein ziren popular Errusiako Volgako commoners duten beldur Cheremisses artean. Horrelako nabarmendu izan ere, horietako asko, eta XVII mendean dagoela paganoen ziren.

Adam Oleary azken urteetan

bere bizitza gehiena Oleary Schleswig igarotako. bizi izan zen Duke gortean zuen, matematikari eta liburuzainak zen. Gottorp mundu sortzea - 1651 urtean izan zen proiektuaren jaramonik enkarguz. agerraldia momentuan zen munduko handienetako (bere diametroa hiru metro iritsi). Egitura, karga-egiturak eta moldaketak Oleary norabidea hainbat urtez beherako egin ziren. Frederick III.a, proiektua sortzailea bihurtu zen, ez zuen bizi mundu irekitzea da. jendearen artean Duke Christian Albrecht honako zuen sartu zen.

Globe barne-barrunbean horretan sartu mahaia eta bankuaren jarri zen 12 pertsonentzako ditu. Barruan Joan atetik daiteke. kanpoaldeko Earth maparen aldean aplikatu zen. konstelazioak batera planetarioa baten barruan. diseinua berezia izan zen. Bi txartelak aldi berean biratu daiteke. Peter I Under mundu Errusian emandako zen. Kunstkammer zuen mantendu zen eta sute batean erre 1747 urtean. ingeniaritza eta Geospatial miraria aurrera pentsatu bakarrik atea, garai hartan upategian gordetzen zen mantentzeko. Geroago sortu zen jatorrizko ereduaren kopia.

Errusian eta mundu-planetarioa Adam Oleary buruzko liburuak ez ezik, beste hainbat ekimenen ziren. prosa, itzulitako fikzio idatzi zituen, eta are Persian eskuizkribua bat egin. Baina zientzialari ospetsuenetako hain zuzen ere bere Errusia buruz East bidaia eta oharrak. Adam Oleary 1671 urtean hil zen.