Arkaismoak, historizismoa, neologismoak: definizioa, Errusiako hizkuntzaren erabilera adibide

Russian Hizkuntza hiztegia aktiboa eta pasiboa dauka. Lehena hitzak osatzen dute, gutako bakoitzak erabiltzen du ia egunero, bigarren taldeko gutxitan hitzaren hizkera erabiltzen. Horretan sartzen arkaismoak, historizismoa, neologismoak. Haien ikerketa gertatzen da "Hiztegia eta lexikologia".

hiztegia aktiboa eta pasiboa

Hitz milioika errusiar hizkuntza hiztegia. Hizkuntzalari zatitzen errusiar hizkuntza hitz guztiak bi taldetan - Hiztegi aktiboa eta pasiboa.

hiztegia pasiboa For pertsona bat ezagutzen edo ezagut haiei dira, baina oso gutxitan erabiltzen diren hitzak dira. Hemen arkaismoak isolatuak, historizismoa, neologismoak da.

Hiztegi aktiboa For sarritan erabiltzen dugun hitzak dira. Horien artean, aliantzak eta izenordainak, hitz horren bidez, mundu osoko digu esan nahi dugu. Hau altzariak, arropa, janaria, hitz baten izena du harremanak, okupazioak, tituluak, eta beste hainbat emozio deskribatzeko.

Pertsona aktibo eta pasiboa hiztegia bakoitzak banakako eta adina, bizilekua, jarduera profesionala araberakoa da. Gure bizitza guztia zehar bere bolumena aldatzen ari da norabide batean, faktore zenbaki bat arabera.

hiztegia pasiboa

hiztegia pasiboak dira zaharkitu eta berria hitzak.

arkaismoak eta historizismo: hitz zaharkitua artean bi talde nagusi bereizten. lehenik eta horiek eztabaidatuko dira, kontuan arkaismoak eta burutzen dituzten funtzioak definizioa historizismoa, adibide hitz arruntak.

Hitz berriak osatzen duten hizkuntza-marjina pasiboa zati txikiago bat eta neologismoak deitzen dira. Hurrengoa, haien definizioa eta adierazpen arrazoiak aztertuko ditugu.

arkaismoak

Hasteko desmuntatu zaharkitua hitzak - arkaismoak eta historizismo. Arkaismoak - Une zaharkitu hitzak, jorratu diren. Hau antzinako izena edo objektu modernoak izenak da. Askotan etortzen arkaismoak Beste hitz hori kontzeptu bera aipatzen du eta hitza zaharkitu hori objektuak ordezkatzeko. Dute elkarren baliokide modernoa da, hots, hitzaren sinonimo izan.

Hezkuntzaren metodoaren arabera, badira arkaismoak:

1. Lexikoak, zein ziren ordezkatu duten erroak desberdinak dituzte hitz eginda. Hitz horiek zailak itzulpenean edo jatorrizko balio jakin gabe ulertzen dira. Horien artean, besteak beste, ahoa bezala hitz - ezpainak, hatz - finger, interprete - itzultzaile.
2. Lexiko-hitzen eraketa. Egoera honen aurrean, arkaiko eta bertsio modernoa dute erro bera, baina hitz-eraketa morfema desberdinak. Adibidez, ezagun bat - bat ezagun, arrantzale - arrantzalea.
3. Lexikoa eta fonetika - Diseinu fonetika bertsio modernoa desberdinak. Adibidez, poetaren - poeta, gistoriya - historia, zifratze - zenbakia.
4. Lexiko-semantikoa. Horretan sartzen arkaismoak direla oraindik hizkuntzan funtzionatzen, berriz, beste esanahi bat izatea. Adibidez, hitza lotsa aurrez ekarri ikuskizuna gaur - lotsa edo ezbeharrez.

Artikulu honen amaieran, arkaismoak rola errusiar hizkuntza, batez ere literatura at egingo dugu. hiztegiak grabatutako arkaismoak markatu "zaharkitua".

historizismo

Historicism deitzen duten hitzak eta objektuak aurretik existitu aipatzeko erabiltzen dira hitzak, baina gure bizitzetatik desagertu. Historicism, adibide horietako sarrien dugu topo literatura - poliziak, geltokiko du, pud, eta gehiago. Kontzeptu horiek gaur funtzionatzen ari dira historia liburu eta kronikak, liburuak eta egunkariak zaharrean.

historizismo By daude Bizimodu publiko bat esan nahi duten hitzak, instituzio, funtzionarioek eta jarrerak, militar altuena, elementuak eta armak, unitate zaharra, moneta, eta etxeko elementuak izenean. Adibidez: a tabernan, armarria, maza, hit jackpot, Lekaio du, alkateak, Artillero.

Garrantzitsua da historizismo ez diren sinonimoak direla. Oso garrantzitsua gogoratzen da, historizismoaren ezaugarri bat baita.

Word-historizismo halaber horrek markatu dituzun "zaharkitua", gutxiago "ist" hiztegiatara egin da. Era hiztegiak hainbat historizismoa, non ikusiko duzu hitzaren esanahia ez da bakarrik, baina baita duten kontzeptua adierazten objektuaren irudia ezagutzeko eskuragarri.

Historicism eta arkaismoak: dagokionez aldea

Sarritan ikasle eta ikasle eta besterik ez dauden filologia lotutako pertsonak, galdera sortzen da: zer arkaismoak historizismo desberdinak? Ezberdintasun nagusia da arkaiko hori - zaharkitua objektu bat izendatzeko edo kontzeptu bat dela oraindik gure bizitzan presente. Historicism kontzeptuak dagokio, eta objektu luze zaharkituta daude.

Dagoeneko aipatu bezala, beste ezaugarri - arkaismoak sinonimoak, historizismo dira - ez. Oinarritutako bi ezaugarri bereizgarri horiek, erraz irudikatu daiteke bertan kategoria bat bereziki zaharkitu hitza.

neologismoak

Neologismoak - garapen edo kontzeptu berriak baten ondorioz agertzen diren hitzak. Denbora pixka bat hitz bat neologismo bat da, geroago obscheupotreblyaemym bihurtzen da eta hizkuntzaren lexiko aktiboan sartzen da.

Neologismoak bai teknologia garatzeko sortzen, eta luma egileek irten. Horrela, hitz egileak "atzeko eserlekua hartu" izan zen F. M. Dostoiewski, eta hitza "industria" N. M. Karamzin lexikoa sartu zen. hau askatu copyright eta hizkuntza komun neologismoak oinarrituta.

neologismoak aldi ezberdinetan, auto bat, suziria, ordenagailu eramangarri bat, mail eta beste asko bezala hitz horiek. neologismoak erabiltzea bere gailurra iristen denean eta bere esanahia guztiontzat argi, hitz horiek automatikoki kategorian obscheupotreblyaemyh joateko.

historizismo eta arkaismoak dira hiztegian grabatutako bada marka berezi batekin, neologismoak sartu hiztegiak hizkuntza-sistemaren stock aktiboaren zati baten ondoren bakarrik. Hala ere, azken urteotan emateko neologismoa hiztegiak bereziak hasi dira.

arrazoiak

jotzen ari gara arkaismoak, historizismoa, neologismoak. Orain bere agerraldia arrazoiak buruz hitz batzuk.

Hitzen trantsizioa aktibo batetik pasiboa hiztegia to arrazoiak oraindik ez da zehatz-mehatz ulertu. Eta historizismo gehiago edo gutxiago ulergarria, bere hitza izendatzeko kontzeptua desagertu ondoren geroztik badago marjina pasiboa, arkaismoak batetik, askoz zailagoa da doa.

- Beste hizkuntzetan, estiloari komunikazio, hizkuntza erreforma eragina izmenija hainbat gizarte, kultura faktoreak, beste linguistiko arrazoiengatik: Gehienetan honako arkaismoak arrazoiak aipatzen.

neologismoak azaleratzea arrazoi nagusiak hauek dira:

- gizarte bizitzan hainbat izmenemeniya;

- aurrerapen teknikoak, hau da, objektu, kontzeptu eta fenomeno berriak agertu.

Gaurkoan neologismoak gehien informatika eta informatika ingeniaritza garapena lotuta.

estiloari balio

Hitz rola estiloari Errusiako hizkuntzaren hiztegia pasiboa buruz hitz batzuk. gehien erabiltzen den datu-literatura hitz multzoak dira.

Horrela, arkaismoak erabilera laguntzen zehatzago birsortzeko idazlea ezaugarritu bere hitzaldian laguntzarekin pertsonaia batek aro bat deskribatzen da. Seguru asko Nabaritu duzun karaktere batzuen hizkera hiztegia bat nagusitzen da, adibidez modernoagoa bat, hitzaldi bat bestean - beste, zaharkitua edo euskalkia. Horrela, idazleak pertsonaiaren erretratu psikologiko eta sozialak marrazten.

Erabili horiek hizkera poetiko gehiago solemne, gorena kolore produktu bat emateko. satira arkaismoak indarrean komiki edo satirikoa bat sortzeko, bira bat emanez erabiltzen dira.

eskolan ikasita

arkaismoak, historizismo Taldea, neologismoak eskolan ikasten dira errusiar hizkuntza eta literatura ikasgai berean. Normalean, hitza klase ezagutza ikerketan Radel "Lexikologia" bosgarren eta hamargarren kalifikazio gertatzen da. Ikasleak hitz bereizteko eta horiek aurkitu mota ezberdinetako testuak ikasten. Horrez gain, klasikoak aztertzen dugu, guri hitz ezezagunak, luzea duten erabilera kanpo egon dira aurrean, bihurtu bere esanahia, jatorri ezagutzen.

Unibertsitatean ikastea

Errusiako hizkuntzaren hiztegia aktiboa eta pasiboa sarrera zehatzagoa "Lexikologia" atalean azterketan unibertsitateetan hasten da. Askotan hau bere bigarren urtea da Fakultateak Filologiako hartan. Ikasleak irakasten dira zer arkaismoak historizismoa, non eta nola hitz hauen esanahia aurkitu ahal izango da ezberdina, nola sailkatzen beren jatorriaren arabera, testu jakin funtzioa zehazteko.

Ikasleak euren vocabularies egin daitezke, ikasi testuetan hiztegia pasiboa bat aurkitu eta ordeztu da, neologismoak jatorria, hitz desagerpena arrazoiak aktiboa ren bideo errusiar hizkuntza literarioa aztertzeko.

aurkikuntza

Errusiako hizkuntzaren hiztegia pasiboa batean tokenak talde ditu: - zaharkitu hitzak eta kontzeptuak izenak, historizismo - arkaismoak kontzeptu berriak deskribatzeko hitzak - objektu eta fenomeno izenak, gure elementuak, neologismoak irtenda.

Zaharkituak hitz literaturan erabiltzen dira testuak historikoaren idazten produktua deskribatzen garai giroa birsortzeko.