Efendi: zer adierazpen honek?

Gutako askok entzun izan "mula" hitza. Zer adierazpen honek, apenas ezagutzen dugun. Bien bitartean, atzerriko jatorriko terminoa, duela mende batzuk, maila militar handiko batekoa ekarri du. Gainera, jendeak gizarte klase altuena ordezkari deitu dute.

Zein izan zen heina eta zer adierazpenaren jatorrizko herrialdean da? Dezagun ordenatzeko gai honen saiatu.

adierazpena interpretazioa

Hizkuntzalariak argudiatu, zer hizkuntza hitzaren sortzailea da. bertsio hori hitza antzinako Persian daude. Ez dago hipotesia antzinako arabiera honetan hitza dela. Ez dago ikuspegi bat adierazpen hau hizkuntza praturetskomu aipatzen dela. Edonola ere argi epe hau Ekialdeko jatorria du eta izendatzen "Mr. edo erregela".

Who zehazki Effendi, eta horrek esan nahi du izenburu hori?

Beraz in Ekialde 15an mendearen warlords aberatsa, erlijio liderrak, gobernatzaileak, Sultan familiako kideak, eta abar izeneko. aurpegia altuagoa errespetu adierazpen berezi bat zen. Normalean, hitza bera jartzen da berehala izenaren ondoren, adibidez, Ahmad Effendi.

adierazpenaren balioa Otomandar Inperioaren

Otomandar Inperioaren har, adierazpena pixkanaka hasi ezaugarri nazionalak eskuratzeko. Nork Turkia Efendi ere deitzen, zer hitz hau esan nahi du 17. mendean?

Horrela, Turkian, izenburu hau deitzen litezke ofizialak, baita nor diploma jabetzako horiek guztiak bezala. Eta, beraz, posible izan da aplikatuko, bai gizon eta emakumeen (baina kontuan adierazpen hori deitu ahal izango da emakumeen gizarte egoera handiko okupatuz).

alfabetatze bera bertute handi bat, eta horrek gizon bat du gisa ikusten zen, beraz, berak Effendi, horrek esan deitu izan zuen "hezi gizon bat." Hau antzinako Turkish eskuizkribuak ikus daiteke.

terminoaren interpretazio Modernoak

azken ehun urteotan, Turkiako bizitza nabarmen aldatu. Ildo horretan, 1934an izan zen "Efendi" heina militarra indargabetu, baina adierazpen hori ez da bere esangura galdu.

Zer esan nahi du, "Effendi" Turkish gaur eskatu badugu, ikus dezakegu orain ezezagunen gizalegea modu bat da. jauna, Poloniako - - Pan eta Pani, Italian - esaterako adeitasun-formula hori beste hizkuntzetan garatu dute, besteak beste, ingelesez bezala analogikoa mota bati buruz hitz egiten ari gara jauna, Señora, eta abar.

Ez dago Ipar Kaukaso herrien hizkuntzan adierazpen bat da. Hala ere, Effendi - apaizak musulman erreferentzia.