Errusiako Ukrainako sarbidea (1654). Ukraina Ukrainarekin bateratzea: arrazoiak

Errusiako Ukrainako atxikimendua (1654) Ukrainakoen nahia eta independentzia bihurtu zen, eta Poloniari ez zitzaion guztiz menderatu. 1648. urteaz geroztik, gatazka fase armatuan gainditu da, baina ez du axola zenbat irabazi zituen Cossacks Bogdan Khmelnitskyren lidertzari, tropa poloniarrek baino gehiago irabazi baitzuten, ezin izan zuten irabazi bataila garaian dibidendu politiko konkretu bihurtu. Argi geratu zen aliatu ahaltsu baten laguntzarik gabe, ez zela posible izango Rzecz Pospolitaren zaintzapean uztea, ondorioz, Ukrainak Errusia hartu zuen. Laburki deskribatu gertakari historikoaren arrazoiak.

Berdintasuna eta autonomia

Gerrako sei urteetan, batailak odoltsu askotan, Ukrainako jendea tropak Poloniako tropek larritu egin zituzten, beren indarren tentsio handi batekin. Baina, Commonwealth-eko kolpeak jasaten ari ziren bitartean, Khmelnitskyk oraindik ez zuen Ukraina lehengo Poloniako egoera bereizteko asmorik. Kossack autonomiaren kokapenean zetorren, hau da, Cossacks nobleziarekiko berdintasunik izan zezaten ahalegindu zen, eta Ukrainako lurrak Poloniako eta Lituaniako Mankomunitateko eskubide berberak izan ziren. Garai hartan, Errusia ez zen Ukrainako batasunarekin bat egin. 1654 egoera aldatu du.

Edo agian independentzia?

Ez da jende askok sinesten autonomia esparruan berdintasunaren ideiarekin. Dagoeneko Ukrainako gerraren lehen urteetan, eta baita Polonian ere, zurrumurruak zeuden:

1. Khmelnitskyk "Old Russian" batzuk berreskuratu nahi ditu edo printzerri berri bat sortu nahi du.
2. Bere burua "Rus printze" izenburukoa zen.
3. Cossacksek estatu independente bat ezarri nahi dute.

Baina, gero, Ukrainako independentzia lortzeko, nahitaezko oinarrizko baldintzak ez dira oraindik osatu. Gerrako parte-hartzaile nagusiak - eta Cossacks analfabeto eta nekazari analfabeto berdinak- ezin zutela beren egoera ideologia, geruza-kosakoen sarjentuak eta leinuak sortu, ez zuten pisu politiko egokia izan bananduta dauden planak ezartzeko. Gainera, Khmelnytsky hetmanak ez zuen nazio mailako konfiantzarik. Gerra garaian bakarrik, Ukrainian Cossack Estatuko eraketa zehar, independentzia ideia gero eta zabaldu zen eta baieztatu.

Turkiako Batasuna

Aurrerantzean borroka hasi zenean, Khmelnytskyk, foremen eta masa gehienak konbentziturik, Ukrainak ez zuela inolaz ere Poloniako jeneroaren boteretik libratu ahal izango, atzerriko laguntza gabe behintzat. Bizilagun indartsuek, Mankomunitateari aurre egiteko prest, bi besterik ez zeuden: Errusiako ekialdean eta Otomandar Inperioaren hegoaldean. Khmelnitskyk ez zuen aukerarik aukeratu: Ukrainako Errusiako kide izatea, edo Turkiarekiko menpekotasuna aitortzea.

Hasieran, turkiar sultanak Ukrainako zaindariaren papera egin zuen, indar indartsua izan zen Poloniako enperadoreak Ukrainan jasateko. Khmelnitskyren eta Sultango gobernuaren artean negoziazio egokiak egin ziren. 1651. urtean Otomandar Portak Zaporozhye armada onartu zuen. Praktikan, turkiar sultanaren benetako laguntza besterik ez zen mugatzen, bata bestearengandik kartzelakoak izan ziren mendeetan zehar borrokatu ziren kosako tatarrak. Aliatuak oso fidagarriak izaten jarraitzen zuten eta traidorezko portaera, lapurreta eta heriotza zigortzea heriotzara eraman zuten uholdeak baino.

Errusiako laguntza bila

Ottoman inperioarekin bat egitea ez zen gertatu. Gaia ez zen sultanaren laguntza militarra eta finantzario ahultasunean ere, baina nahasketa mentalarekin batera. Orthodox eta musulmanen arteko desberdintasunak, "basurmans" izeneko jendeak, ezinegonkorra izan zedin. Egoera horretan, Bogdan Khmelnytsky-ren itxura eta Ukrainako biztanleek erlijio-erlijioei errekurritu zituzten - errusiarrak.

1648ko ekainaren 8an, sei urte lehenago Errusiara sartu zen Ukraina (1654), Bogdan Khmelnitskyk idatzi zuen lehenengo idazkaria Alexei Mikhailovitx errusiar autokrata laguntzeko. Hasieran, Errusia ez zen presaka poloniar-lituaniarren erresumako eskala handiko gerra batean parte hartzeko. Baina sei urteren buruan, Ukraniarren buruzagiek konbentzitu zuten erregea laguntza emateko, Poloniako nobleziarekiko Errusiako egoera nolakoa den. Khmelnytskyk Moskuko enbaxadoreen aurrean sinesten zuen fedearen ortodoxoen fedearen defentsa bateratuaren garrantzia azpimarratzen zuen, hau da, herri senidetuak bateratzeko, bere garaipenek, Commonwealthren indarrari buruzko ideia gehiegizkoak desegin zituztenean, Errusiako Ukrainak bat egin zezan. 1654 urteko Khmelnitskyren aurreikuspena eta zuzentasuna erakutsi zituen.

Errusiako Itxaropenaren Kargua

Moskuk ulertu du Ukrainako aliantza baten garrantzia:

1. Aliantza estrategikoa, lehenik eta behin, hegoalderantz abiatu zen Itsaso Beltzeko eta mendebaldera.
2. Polonia ahuldu zuen.
3. Zaporizhzhya Sich-ek bat egin zuen Turkiarekin batera.
4. Estatua indartu zuen 300.000 soldadu indartsu armadako errusierazko pankartak lotuz.

Hala eta guztiz ere, denbora luzean, barneko eta kanpoko inguru konplexuen ondorioz, bai beligeratzaileen ahultzea bai Polonia eta Ukrainan, tsaristen gobernuak itxaropenaren jarrera hartu zuen. Laguntzak Ukrainako ogia eta gatza bidaltzeko mugatua izan zen, uholdeak uzteko lurraldeetara mugitzeko, enbaxadak trukatuz.

Hurbilketa tasa

Bogdan Khmelnitskyren eta Errusiako gobernuaren arteko loturak 1652-1653 urteetan berpiztu ziren, liberazio gerraren azken urteetan. Ia etengabe, Ukrainatik Moskura eta Moskura eta Ukraina arteko enbaxadak joan ziren. 1652ko urtarrilean, Khmelnytskyk Ivan Iskra bidaliko zuen Errusiako hiriburura. Txinparta enbaxadore ordenan adierazi hetman eta Zaporozhye armada osoa nahi izan zuen "errege majesty bere aldera eraman."

1652ko abenduan eta 1653ko urtarrilean Moskunekin hitz egin zuen Samoylo Zarudnyi eta bere lagunekin. Zarudnyk esan zuen tsarrak "eskuan altxatu subiranoaren menpe jarri zituela". Khmelnytskyk 1653ko urtarrilaren 6an Chyhyryn-en zaharren bilera egin zuen. Poloniara bakea ez erabaki zuen, baina Ukrainako Errusiara sartzeko borrokan jarraitu zuen.

1653ko apirilean eta maiatzean, Moskuko negoziazioak Kondraty Burlyai eta Siluan Mujilovsky enbaxadoreak zuzendu zituzten. Gobernu tsaristak Bogdan Khmelnitskyri enbaxadoreak bidali zituen, batez ere, 1653ko maiatzaren amaieran A. Matveev eta I. Fominek Chigirinen utzi zuten.

1654: Ukraina-Errusia - mendeetan zehar

Ukrainan egoera konplikatua gertatu zen gobernu tsaristak erabakiak hartzeko prozesua azkartzeko. Moskuko Ukrainako 1653ko ekainaren 22an Mughal Fyodor Ladyzhensky zinegotziari eman zitzaion Tsar Alexei Mikhailovichi gutun bat, "Ukrainako erregearen eskutik" Ukrainako lurraldeen transferentzia onartu baitzuen.

1653ko urriaren 1ean Moskuk bildu zuen Zemsky Sobor, azkenik, Errusia eta Ukrainaren arteko harremanen arazoa konpontzeko eta Estatu Batuetako gerra deklaratzeko asmoa. Kremlineko Aurreikusitako Aretoan Zaporozhye eta Hetman Bogdan Khmelnitskyren armada erabaki zuten lurralde eta hiriburuekin subiranoaren esku hartzeko. Beraz, istorioa egin zen. Ukrainak Errusia berrantolatzea onetsi zen tsarek ez ezik, biztanleriaren atal guztiek (bozkarioz baliatu ez zuten serbiarrak izan ezik), katedralean bildu zituzten ordezkariek. Aldi berean, Zemsky Soborrek gerra hasi zuen Poloniarekin.

Hala eta guztiz ere, hau ez da Ukrainako azken Errusiara sartzea. 1654 urtean beste bilera batzuk eskatzen zituzten, sarrera-baldintza egokiak egin aurretik. Garrantzitsua Errusia Errusiako aitorpena izan zen herrialde independente eta libre gisa. Hau Zemsky Sobor-en erabakia adierazi zuen: "Sultan turkiarrak edo Krimeako khanak ez dute herritarrengana joaten uzten, zin egin dutelako errege-askatasuna".

Kontratua sinatzea

1653ko urtarrilaren 31n, errusiar enbaxadako Khmelnitskyren eskutik, Pereyaslav hirira iritsi zen, Zemsky Soborren erabakia eta "komandarik altuena". V. Buturlin buru zuen enbaxada soldaduek zaharren eta jende arruntarengandik jaso zuten.

1654ko urtarrilaren 6an, Bogdan Khmelnitsky Pereyaslavera iritsi zen eta hurrengo egunean enbaxadoreekin bildu ziren batasunaren inguruko eztabaidetara. Urtarrilaren 8an, atxiloketaren inguruko adingabeei negoziazio sekretuak egin ondoren, Bohdan Khmelnitskyk herrira joan eta Ukrainako Errusiara sartzeko baieztatu zuen. 1654. urtean bi herrien patua izan zen.

Ukrainako enbaxadek bisitatu dute Mosku hainbat aldiz, Ezkerraldeko Ukrainako borondatezko sarreraren xehetasunak Errusiako Inperioaren protektoratuan.

Ukrainako historia datak: Errusia berarekin bateratzea

• 1591-1593 urte. - Cossacks izeneko matxinada poloniar noblearen kontra eta Hetman Krishtof Kosinskyren lehenengo errekurtsoa errusiar tsarraren laguntzarekin.
• 1622, 1624 urte. - Isaiah Kopinsky apezpikuaren errekurtsoa eta, ondoren, Metropolitan Job Boretsky-k tsarrarekin Errusiako Orthodox Little Errusiara erbestera eraman ahal izateko.
• 1648 - Bogdan Khmelnytskyk nobleziaren aurkako altxamendua altxatzen du eta ekainaren 8an Tsar Alexei Mikhailovitxen lehen gutuna idatzi zuen laguntza eta batasuna lortzeko. Cossack armadaren lehen garaipena eta Zboriveko bake itunaren sinadura, Zaporozhye armada autonomia eman zitzaien.
• 1651 - Berpizkundeen berreskurapena, Berestechko ondoan Cossakoaren garaipen astuna.
• 1653 - Bohdan Khmelnitsky errekurtso berria errusiarrei eskatu zien Cossakoei laguntzeko eta Ezker Abertzaleak Ukrainan herritartasuna lortzeko eskaera egin zuenean. Urriaren 1ean Zemsky Sobor bildu zen.
• 1654 - Urtarrilaren 8an, Pereyaslavl Rada bildu zen, Errusiarekin bat egitea erabaki zuen publikoki. Martxoaren 27an, Zemsky Sobor eta Tsar-ek, foremen eta hetmanek emandako eskaera gehienak bete zituzten, autonomia zabala eskaini baitzuten. Dokumentu hau, azkenik, Ezkerraldeko Ukrainako eta Errusiako bateratzea sendotu zuen.