Zein izan zen izen poodle Malvina eta bere Pinotxo abenturak rola?

Alexei Tolstoy, idazleak Sobietar, haur bat maitatua Italiako Karlo Kollodi "Pinotxo abenturak ipuin. Story egurrezko panpina ". bertan idatzi zituen bere erara, eta haur bakoitzak bazekien zer abenturak bizi Pinotxo Malvina izeneko poodle eta nor Piero den bezala.

Sobietar Pinotxo

1934an, idazlea gogoko istorioa transferitzeko errusiar hizkuntza eta egokitzeko etxeko irakurlea erabaki. Baina Tolstoy ikastaroa hain egiten kanpoan ez dagoela berriak, jatorrizko testua lursail nagusia ideia bat da. bere interpretazio protagonistak izenak ere eraldatu.

Beraz, Pinotxo bihurtzen Pinotxo, Geppetto - aita Carlo. nor italiar baten lana irakurri dutenek, daki nor Medora - hori poodle bat nola izendatu Malvina jatorrizko bertsioan. Eta maitagarrien neska bat izan zen.

Lehenengo, egileak saiatu edukiak makila, baina geroago sutondo eta gakoa, eta horrek produktua nabarmendu zen agertu. Gainera, Tolstoy heroiak bizirik abenturak crave dutela.

Lehenengo abentura panpina

Giuseppe Master egurrezko pieza bat aurkitu eta bizarra hasi zen, eta haren garrasi. Ekitaldi ikastaroa ere arraro bat arotz egurra laguna Carlo ematen. hew bere mutil daudelarik. Umea izan poza ekarri agurea, baizik honen arazo asko sortu du. Beraz, Pinotxo saldu ABC bere aita azken dirua erosi. Horren ordez, eskola txotxongilo antzerki joan zen. Ez dago nor Malvina eta Pierrot ikasten zuen. Pinotxo zorigaiztoko maitasuna, bertatik andregaia ihes betetzen ditu.

hau panpina antzezlana jauziak itxura. Hau zuzendaria Karabas Barabas, nahi duenak egurrezko pieza bat bota sutara haserretu. Hori bere etxean buruzko hitzaldiak eta zentro batera irudian gogoratzen mutila gorde zuen. Borodach pozik eta Buratino 5 urrezko txanponak ematen aita pobrea.

heroi Friends

Hurrengo egunean mutila etxera doa, baina Alice eta Basilio ezagutu. esan dute Fools of Land buruz. "Burkideak" gaua ostatuan gelditu. Mutil esnatzean, jabeak dio azeria eta katua atera zen lehenago eta esan zien harrapatzeko berarekin. He dator tabernan kanpo, zuen lapurrak erasotu eta zuhaitz bat zintzilik. Ondoren, neska eder bat gordetzen du eta Pinotxo ikasten nola poodle izeneko Malvina.

Horrela bere lagunekin ezagutuko du. Dog Artemon nobleak. Primeran shorn da eta orraztu. Brankan beltz batekin ponytail bat izan zuen, eta hanka bat - bere erlojuan. Oso bizia eta beti prest bere neska-laguna eta azafata laguntzeko da. txakur izeneko medikuek apenas bizi Pinotxo.

Noiz hobea lortu zuen, edertasun hasi zen bere heziketa burutzeko. Neska ez da kasualitatez basoan bizi da. Ez dago tirano Carabas batetik zuen ezkutatzen. Egileak Malvinas deskribapen bat ematen: kizkur ile urdina, upturned sudurra eta ahoa polita izan zuen.

Baina Pinotxo - ikaslea ezin. Irakasleen mutil zigortzen eta armairu batean ixten. Hortik aurrera doa, Alice eta Basilio da.

sekretuak agerian uzten

"Lagunak" With boy txanpon bat eta dirua zuhaitz bat hazten zain jartzen. Baina azeria polizia ran eta etxerik buruz esan. egur komisaldegira eraman, eta iruzurgileek dirua partekatzeko.

Lege enforcers erabakitzeko Pinotxo ito. Baina ez du hondoratzeko aintzira betetzen Tortilla dortoka batekin. Errusiako Pinotxo nola zuen engainatu Alice eta Basilio istorioa kontatzen du. Triste mutil izeba giltza ematen.

Geroago, bere bizitza berriro lehertu Malvina eta Pierrot. Neska ez zen arren, besterik maitalea poetak bere izena oihuka. Horrexegatik da, zuen ari atzetik. Artista honek ustekabean Carabas misterioa, duten kontatzen Pinotxo deskubritzen. hitz egin ondoren, mutilak neska, oso pozik hauek ikusteko zegoen etxera joan zen. Panpina bazkaldu eta gero, igel bat etorri nintzen, eta esan zuen antzerki zuzendaria hemen izango da, minutu batzuk barru. Friends hasi azkar biltzeko.

Pinotxo ondo Malvina izeneko poodle gisa gogoratu, ihes lagundu zuelako. gauza guztiak kargatuta, eta errepidea hit.

Heroísmo Artemon eta azken abentura

Berehala Karabas ikusi zuten. Girl eta Piero lakuan ran, eta bere seme Carlo zuhaitza igo eta basoan bizi izeneko. poodle For atzetik Bulldogs. boldly defendatu zuen bere burua sortatik. nekatuta dagoenean, animaliak laguntzeko etorri naiz. Guztion artean adiskideak beat gaiztoak polizia txakurrak. Aplikatuz trick Pinotxo egin, beraz, Karabas bizar pinua zuhaitz itsatsita.

Lagunak kobazulo bat, non ausartak poodle podlechivat zauriak ezkutatu. Pierrot, Artemon eta Malvina segurua izan ziren, baina pertsonaia nagusiaren zuzendaria joan zen jakiteko sekretua gela sekretua.

Road taberna bat ireki zuten lapurrak 'Three minnows "in, mutila ezkutatzen ez pegar bat da. Hura aurkitu zuten, ran bere lagunak haitzuloan jo zuen, baina ez zen inor bertan. Beharrezkoa zen askatzea detektibe enbrageetam from. Hurrengoa, errepidean Alice Basilio, Karabas eta Duremar hasi zen. Baina gordeko panpinak Papa Carlo. Ondoren, horiek etxera eraman zuen. Pinotxo sekretua atea ireki. Bere lagunak, munduko antzoki onena espero. Badira onak magia antzezlan jarri dute.