Crest - hau ... baloreak barietatea

Bitxia bada, errusiar hizkuntza modernoetan ez hitzaren kontzeptu asko daude. Crest - clump edo artilea, lumak kolore tuft, bere kokapena (atzeko, aurrean, alboko) kontuan hartu gabe. Ukrainian gauza horiek deitzen "Oseledets" eraikitzea arabera. Horixe zentzu orokorrean gandorra bat! Truly zehaztasuna eta izen zehaztasuna batzuetan liluragarri.

hitzaren esanahia "gailurra"

gertatzen zituen uso bat, oilasko izan. Corydalisean - bidea, folksy izen oilasko By. Nizhny Novgorod ere, duela gutxi arte, gailur - dab txiki bat (arrain esaterako). Kostroma hohlushka ere (ez da bere emaztea gandorra nahastu behar) -, oro har, estaltzeko sortu ezer, ziurrenik heldulekuak delako. the Arkhangelsk eskualdean Hohlakov edo hohlushey aste jaiotako bere benevolent on tuft dibertigarria for zigilu bezala deitzen da; Han hohlushka - loon txiki bat. Ikusten duzun bezala, izen horiek guztiak zuzenean forelock lotuta daude, harrotua ile edo lumak beren buruak.

Crest Another - Voronezh eskualdean herri bat da. Eta ibaiaren izen bera daraman.

Umorezko jendeak izena

Ukrainarrak goitizena, Aurretik mespretxuz edo iraingarria, orain gero eta gehiago ludikoak - the word "gailurra" esanahia beste. hiztegian Ozhegova nor ukrainarrak arabera? Hauek ukrainarrak bera dira. Bere dictionary Dal balioa definitzen epe "Little Russian" gisa "Ukrainian Little errusiar bat." Hona hemen bere glosario adibide batzuk: "gandorra bele bat baino dumber, baina Ezaugarri gehiago maltzurrak"; "Crest ez da gezurra, baina egia ez du esango". Batetik, besteak beste, adierazpenak egon degradazioa edo nazio osoa narriadura gisa hautematen daiteke. bestetik - moderno Ukrainian, ziurrenik besterik barre, eta are guztiak harro alegoria hauek.

desberdinak ulertzeko

Hala ere, iraganean, eta, orain, "gailur" hitza lotuta dago anbiguoa da. Mendebaldeko ukrainarrak hautematen eta ezizena terrible iraina gisa hautematen. Ukrainako ekialdeko a "Khokhlov" gisa ere hauste baino gehiago umoretsu dira. A atzerrian lanean, batez ere Errusia, Ukraina hego-ekialdean herritarrek ere, hitza bera adierazten du, eta nahiz harro beren buruak goratzeko.

Historia apur bat

Harreman honen arrazoia, esaterako erreakzio bat da XIX erroturik, noiz azkar garatu Siberia eta biztanleriaren handiak isurtzen hain zuzen Ukraina batetik (mendebaldeko eskualde biztanleak, eta, aldiz, Galizia, t. E. galiziar, gertaera historiko hau ez hartu parte) berria migratu gogorra, baina libre eta zabal lurraldea. Noski, ez dira bakarrik. Gertu bizitzera errusiera, bielorrusiera, Chuvash, Tartaroa, Mordovian eta abar. D. nazionalitate aniztasuna eman autodeterminazioaren beharra igoera, beraz, ez beren nortasuna galtzeko. Eta hitza "gailurra" ukrainarrak baldintza horietan auto-izendapen bihurtu. Oharra, beraiek identifikatu dute ezer txarrik eta are gehiago iraingarria inoiz ikusi ez bezala. Bide batez, kolono Russian dagokionez, ondoren, "Katsap" edo "Moskuko" too, inork ez hartu hauste.

jatorri

Non egin "gailurra" kontzeptua? Batzuk daude bertsio bat. Popular eta sinesgarri dela zein ukrainarrak Khokhlov the zen ezaguna delako forelock du, "Oseledets" shaved buru gainean. Bertan, besteak beste kondaira bat da. Atsegin dut, behin Tsar Peter gonbidatu Cossacks Petersburgo sartu. Bizilagunen egindako bere aldiz bitxiak, bereziki Damen, inpresioa deigarri Past. Cossacks goitizena "Ahate people" (jakina, zer ez delako), eta aldi sinplifikatu bihurtu baino gehiago "ukrainarrak."

beste bertsio

Badira beste, galdera honetan aldiz gutxiago popular. Horrela etnografo batzuek "hal-garren" Mongoliako hitza, eta horrek esan nahi du "urdin-horia" paralelo daude. kolore hauek Galizia-Volyn Printzerriko bandera zen, Mongol tumens gelditu da. Hala ere, Galizia, bai gero edo geroago, Ukraina ezer egin behar izan. Ez, ez zegoen, noski, sustrai komunak, baina villain-luze historia norabide ezberdinetan zabaldu du. Badira beste, are gehiago absurdu bertsioan daude. Adibidez, turkiar gandorra ere - «Jainkoaren seme", "zeruan".

turkiar bertsioan

Badira ere argudiatu dutenek "Oseledets" Errusiara ekarri Mongols arabera moda. Dezagun Izan ere shaved burua eta forelock gainean moda hori antzina existitu munduko herri asko ditu - .. normandiarrek, turkiarrak, mongoliarrak, barne, txinera, etab, eta aginduei higiene-arauak bakarra izan da, hori ibilaldi luzea batean zehar ezin duzunean zaindu ilea, ez lukete parasitoak hasteko. FORELOCK bera -, eta dotorea, eta praktikoak: ezberdinak braid da, askotan egin apaintzen dezakezu.

Orain Mongol eragina on. With "Oseledets" ukrainarrak arbasoak IX mendean ezagutu, noiz Prince Oleg berarekin ekarri Kiev Vikings zuzen ere. Mongol bera inbasioa gertatu zen, dakigunez, XIII mendearen erdian. Bai, izan ziren Pechenegs aurretik, halaber, bizarra eta ile gainean adar. Eta, hala ere, askoz lehenago gertatu da. Vikings 'Oseledets In "I klase handiko seinale jotzen zen, eta honek gudarien ezagutzen edo ohore finka zen. printzipio hori onartu du eta Kieveko. Bakarrik highborn edo bizi, errespetatu borrokalariak izenburuko ziren bizarra burua, ile helize luze bat utziz. Galdu da borrokan lotsagarria jotzen zen.

Nor ukrainarrak

Hemen ikertzaile ikuspegiak ere datoz. turkiar jatorria puntu batzuk, adibide eta itxura gisa aipatuta (galtzak, gerriko zabala, bere txano, areto bat, "Oseledets"), eta tropa ( "Cossack" - Jatorri turkiar hitz bat) baimenarekin, eta izena gorde (Kuchma, adibidez, "altua peaked cap"), eta eguneroko bizitzan (etxola, hesi, Plahtiy, namysto) errealitate gisa itzulita. Oraindik lehentasunez ile beltza eta begi marroiak gehitu. Baina beste modu batean, eta ezingo luke. Long nomadak hurbiltasuna ezin huts egiten bere arrastoa utzi nazioaren orrian. Kiev gertu, adibidez, oraindik Pechenegi herrian. Hala ere, oinarritutako Zaporizhia bera Armadaren arabera, ordezkariek horietatik lehenengo aldiz eta tufts deitzen da, izan ziren antzinako brodniki - iheslaria nekazariak, gaizkileak, guztiak Kieveko osoko abenturazale. Jentilen beren altuena jaso du, baina bataiatu behar behartu zituzten. Beraz ile kolorea - ezta tasa du. Little errusiarrak A, ukrainarrak, historiaren proba guztiak, beren nortasuna zaintzeko gorabehera - dantza, kantua, bizitza, aurreikuspenak eta hizkuntza modu batean.

Gaur egun "gailurra" eta "hohlushka" gehienbat txantxetan modu batean hitz eginez erabilitako hitza.