Krimeako tatarera hizkuntza: ezaugarriak eta ezaugarri nagusiak

Zer da Krimeako tatarera hizkuntzan? Zer dira gramatika ezaugarriak ditu? Da Tatar hizkuntzarekin zerikusia duten ala ez? Galdera hauen erantzunak eta guk bilatzeko.

Krimeako Tatars

Krimeako tatarera jendea da askotan Errusian bizi Tatars batera parekatzen. misconception hau Errusiako Inperioaren, aldiz dator denean nomada turkiar pertsona guztiak deitzen "Tatars". Kumyks, Azerbaijanis, eta abar ere biltzen ditu. D.

Krimea Tatars indigenak dira. Haien ondorengoak ipar Black Sea eskualdean bizi diren hainbat antzinako tribuak daude. zeregin handia A herriak turkiar, Cumans, khazarrak, Pechenegs, Karaites, hunoen eta Krymchaks of ethnogenesis jokatu.

Krimeako Tatars eraketa historikoa etniako bereizi gisa XIII-XVII mendeetan penintsulan gertatu da. bere ordezkariak ohi dira erabilitako auto artean "Crimeans". Antropologia mota batekoa Kaukasoko da momentu honetan. Salbuespena da hanka subethnos Kaukasoko eta Mongoloid lasterketak bezalako ezaugarriak ditu.

Krimeako tatarera hizkuntza

Crimea da jende 490 mila inguru hitz egiten. Da Errusia, Ukraina, Uzbekistan, Errumania, Turkia lurraldean zabaldu eta Krimea Errepublikan erabiltzen den hizkuntzetako bat da.

idatziz, oro har, erabiltzen da Latin, posible da eta zirilikoak idatziz den arren. hiztun gehienak Crimea (300 mila inguru) bizi dira. Bulgaria eta Errumanian, Crimean Tatars zenbakia 30 mila inguru da.

Tatar hizkuntza bere "erlatiboa", baina ez oso hurbil. Bi hizkuntzak turkiar eta kiptxak azpitalde sartuta daude. Ondoren, beren adar datoz. Tatar sartu biziki ugrofinlandiar, errusiera, arabiera eragina. Krimeako tatarera On zuten italiarrek, greziarrak, Cumans eta Kipchaks eragina.

euskalkiak

Krimeako tatarera jende hiru subethnos nagusitan banatuta bakoitzak bere euskalki hitz egiten du. iparraldeko penintsula osatzen Estepan euskalki Nogai-Kypchak hizkuntzen taldekoa zatian.

South, edo yalyboysky, euskalki bat hurbil Turkish hizkuntza. zion eragin handia izan zuen italiarrak eta greziarren hegoaldeko penintsula ertzean bizi diren. euskalki daude maileguaren beren hizkuntzetatik hitz asko.

Ohikoena erdiko euskalkia da. Beste bi bitartekoa da. aipatzen Polovtsian-kiptxak joan zen turkiar hizkuntzak talde eta elementu asko Oguz dauka. euskalki bakoitzak hainbat euskalki dira.

Sailkapena eta eginbideak

Krimeako tatarera hizkuntzaren turkiar hizkuntzak, eta aldi berean, elkarrekin Altai taldekoa da Mongoliako, Korean eta tungustar-Manchurian hizkuntzekin dagokio. Hala ere, teoria hau badira Altaic existentzia printzipioz ukatzen duten aurkaria.

sailkapen daude beste hizkuntza zailtasunak daude. Oro har, dagokion Kypchak-Polovtsian hizkuntza azpitalde da. Hau ez da zuzena, ez bada kontuan delako hartu bere Oghuz hizkuntzak harreman, den erdiko euskalkia ikusitako.

Krimeako dialektiko hizkuntza ezaugarri guztiak kontuan hartuta, honako hau da sailkatzen da:

Historia eta literatura

Euskalkia Erdi Aroko jatorria. Krimeako lur garai hartan eragina izan hizkuntzaren eraketa etnien ugari bizi izan zen. Horregatik Krimeako tatarera hizkuntza aldatu egiten da nabarmen penintsulako hainbat tokitan.

Krimeako khanerria aldian zehar, biztanleriaren behartu zuten otomandar hitz egiteko. Errusiako Inperioaren kultura egunetan beherakada Crimeans zen. Bere berreskuratzeko XIX mendean hasi zen. Ondoren, esker Ismail Gasprinsky agertu literatur Krimeako tatarera hizkuntza. Oinean hegoaldeko dialektoa finkatzeko.

1927 arte gutun bat karaktere arabieraz egin zen. Hurrengo urtean, literatur hizkuntza aukeratutako erdiko euskalkia, eta idazteko oinarri gisa zen itzuliak latindar alfabetoa. deitzen zen "Yanalif" edo "single turkiar alfabetoa".

1939an zirilikoak egiten saiatu zen, baina Latin letrak hasi zen atzera 90eko hamarkadan. zertxobait desberdina da Yanalif bat: ez estandarra Latin letrak ordezkatu pertsonaiak diakritiko, bertan antzekotasunak gehitu Turkiako hizkuntzarekin batera.

Hiztegia eta oinarrizko ezaugarriak

Krimeako tatarera da hizkuntza eranskaria. Hitz eta esaldien esanahia ez dira aldatuko den baja dela eta, eta "itsatsi" hitz eta atzizki den atzizkien bitartez. hitzaren esanahia lexiko bakarra, informazio eraman ahal izango dute, baina baita hitzen eta abar arteko harremanaren. D.

Hizkuntza hamaika adierazpen zatiak, sei kasu, lau aditz jokatuz motak, hiru hitzezko aditz denbora (oraina, iragana eta etorkizuna) forma dauka. Izenorde eta izen mota falta zaio. Adibidez, Errusiako esan zuen, berak, dagokion formularioa bakar bat da - "o".

Gaur egun, liburu, hiztegia eta itzultzaile Krimeako tatarera hizkuntzaren Interneten oso erraza da aurkitu. Beraz berarekin ezagun ez da erraza izango. Jarraian, hitz eta hizkuntzaren esaldi estandarra adibide batzuk: