Babel. esanahia phraseologism

Babel - idiom, eta hori behin eta berriz entzuten dugu, eta aipatu. Horretarako behar bezala izateko, zer esan nahi duen ulertu behar duzu. historia hau aipatuz.

liburuan "Genesis" ere, XI "Old Testament" kapitulu, azaltzen lurrean bizi pertsona guztiak direla, hizkuntza bera hitz egin eta elkar ulertu ezin hobeto. Ez zen betiere Inolaz gertatu bezala, erabat aldatu da euren bizitzetan arte.

Nimrod, Hamitic errege, estatu sendo bat sortu Xinear lurraldean, eta zehaztuko jendea osoaren errege bihurtu da, baina beren arbaso Urdaiazpiko bekatu egiteko, bere pertsona guztiak (Hamitic) eta (esklabutza) beste herrialdeetako zerbitzura egon behar izan. Nimrod zigorra honi buruz ahaztua eta Babiloniako hiria eta zerua dorrearen altuera eraikitzeko God gertuago erabaki.

Noiz dorrearen eraikuntza, edo, bestela esanda, lurraren azken guztietatik zutabeetako bildutako eraikitzaileak. Lana hasi swing osoa, jendea azkar eta amicably eraikitako dorre honen hainbat maila, baina patua esku eta Ala nor desobeditu horiek zigortu. elkarrekin nahasten zituen hizkuntza guztiak, eta jendea ez da gehiago elkar ulertzen.

Norbaitek beharrezkoak adreilu bada, hondarra eraman zituen beharrezkoak buztina, ura ekarri zuten gero. Pertsonak ziren, oihuka elkarri zerbait frogatzeko zebiltzala, baina inork ez zekien ezer. Babel hasi orain, eta ondorioz guztiak bertan behera utzi dute beren lana eta beren etxeetan sakabanatuta egotea.

Oraindik eraikuntza aztarnak mantentzen Babel dorrea, eta horrek, zalantzarik gabe, egitura berezia da. Babel irmoki ezarritako gizateriaren historian, pertsona harrotasuna adibide bat eta beren gogoa handia izan nahi du Jainkoaren borondatea aurka.

Asko artista, idazle eta musikari beren lanak eskainitako bibliako gertaera honetara. Holandako Errenazimenduko margolari, Pieter Brueghel Gaztea, idazle Franz Kafka, Andrei Platonov eta Anton Rubinstein konpositore bere obretan erakutsi Babel ulertu ahala.

mila, gertaera hau, eta horrek bere berrespena da aurkitu zientzialari eta arkeologo ikerketan Izan ere, interesa duten pertsonak. munduko erlijio guztiak daude mitoak eta kondairak, eta horrek, hala ere, esaten digute, ekitaldi honetan, Babel dorrea gisa.

Guk, gaur belaunaldi, ere, Bibliako kontu honetatik ikasgai bat ikasi behar dute. Izan ere, sekula ez duzula eman behar tentazioari beraz harrotasun handia pentsatu behar dugu. Azken finean, nola liteke ez dugu igo handia, edozein unetan, guztiak amaitzeko dezake. Babel, balio horietatik ulertzen dugu a nahaste, asaldura, nahasmena bezala, zentzu horretan erabiltzen da, dela mende bat baino gehiago dagoeneko. Esaldi hori askotan aurkitu dira, ez bakarrik literatura klasikoan, baina baita autore garaikideen lanak.

Babel - idiom, hau da, orain Babiloniako hiriko bibliako izenean baino belarrian on gutxiago. musika eta behaketa filmak entzun, askotan ez dugu entzuten Babilonia, Babilonia hitza, Errusiako izen iskanbila, nahasmena eta zalapartan zentzua dagokio. Sarritan pertsona terminoa "Babel", erabiltzen dituzten balioak ez dira, nahiz eta jakitun.

erabiltzen duzun Ohituta hitz eta esaldi aurretik, saiatu bere esanahia aurkitzeko, eta, ondoren, erraz funtzionatu fraseologia, eta hori ez dira hain eguneroko ohikoa aukera izango duzu hitzaldian. ezagutza, hala nola, inoiz ez dira harrapatuta. segurtasunez esan dezakezu jendeak zerbait oihuka bitartez frogatu nahi jendetza handia, gehien benetako Babel da ikusi zuen. Horrela, euren gaitasuna eta inteligentzia azpimarratzeko aukera izango duzu.