Eta badakizu zer Damocles ezpata?

Adierazpen ospetsua "Damocles ezpata" da antzinako parabola moral, izan zen, erromatar filosofo Cicero ezagun Ka 45 urtean errotua. e. errege-tirano duten Syracuse hiria Siziliako agintari laugarren eta bosgarren mendeetan Ka en - Cicero Dionisio II.a kontatzen.

erregearen parabola

Dionisio aberats eta indartsua, baina oso zorigaiztoko izan zen. Bere gobernuaren estilo nekaezinean etsai asko egin zituen, beraz, urrats bakoitza hil beldur zen. Ondorioz, lorik logelan, izan zen zulo bat inguratuta egon zen, eta soilik bere alaba nahikoa lagundu bere bizar bizarra zion egiteko fidagarria.

Nor izan zen Damocles da?

Zizeronek dio bere bizitza atsekabea hori erregeari gainditu egin ditu Damocles izeneko smarmy epaile showered ondoren zion compliments eta ordezkatu, nola bedeinkatua bere bizitza izan. "Nire bizitza da Hala bada miresten duzu, - esan zuen haserre Dionisio bat - saiatu dezakezu bere esperientzia propioa". Damocles adostu zenean, erregea eseri zion behera urrezko sofa batean eta funtzionario zion gertu zain hainbat agindu. haragi piezak mamitsuena ekarri zuen eta lurrinez lurrinak eta ukenduak eskaini. Damocles ezin sinetsi bere zorte. Baina erregearen bizia gozatuz, Dionisio ere eseki Maquinilla-zorrotz ezpata sabaia, esan zuen. It zuzenean Damocles buru gainetik kokatzen zen, eta horsehair single yarn mantendu zuen. Orduz geroztik, nire bizitzan epailearen beldurra ez zuen baimendu opor distira eta funtzionario laguntzaz gozatzeko zion. a ezpata at nerbio gutxi begiradak direla haien gainean zintzilik zegoen bota, Damocles eskatu askatzeko, eta ez du uste gehiago oso zortea izan zela.

Zizeronen Dionisio eta Damocles istorioa ideia agintariek beti antsietatea eta heriotza Specter pasatzean, eta hori ezin da pozik baino gehiago daudela direnek etengabe zerbait beldur onartzen.

esanahi modernoa

Geroago, Erdi Aroko literaturan, parabola hau leitmotif bat, eta adierazpen "domoklov ezpata" bihurtu da eta, gaur egun oso zabalduta dago arriskuan impending sentimendua deskribatzeko erabiltzen da. bere erabilera kasuak ospetsuenetako bat - 1961, Gerra Hotzaren garaian, noiz John F. Kennedy AEBetako presidenteak hitzaldi bat entregatu Nazio Batuen aurretik. Esan zuen: "Gizon, emakume eta haurren Damocles ezpata nuklear bat edozein unetan erori direla eta istripua, miscalculation edo eromena pean bizi da."