Gospel - Zer da hau? Nola hitza interpretatzeko

Pertsonaren kristau fedea dator, gospel mirari guztien lehen - Zer da hau? Biblia edo testu sakratu bakar baten zati? Oro har, galdera apaizak gospel, ilusioa buruzko, eta ez soilik arrunt kristauak adimenak urduritu, baina baita. Dezagun saiatu irudikatu zer gospel da. Hau akatsak eta Santuak gaizki ulertu etorkizunean saihesteko lagunduko du.

Orokorra

iturri asko Gospel modutan interpretatu, eta zer da Ebanjelioa ekarri auzia, erantzun desberdinak ematen dira.

Beraz, askotan adierazi du, gospel dela bizitza eta eskriturak Kristoren buruz Christian goiz idatziz da. Ohi, Ebanjelioaren egon kanonikoak eta apokrifoa banatu daiteke. Jendeak kanonikoa Ebanjelioko buruz hitz egin, dela Elizak aitortu eta barneratutako esan nahi dute Itun Berrian. Bere atvorstvo apostoluak egozten eta ez zalantzan. idazki horiek - kristau gurtza oinarria. Mateo, Mark, Luke eta John - Guztira daude lau kanonikoak Ebanjelioko dira. Oro har, Luke, Mark Ebanjelioa eta Mateo elkarri ados eta synoptic deitzen dira (word laburpena batetik - co-prozesatzeko). Laugarren Santuak, John Ebanjelioa , aurreko hiru oso desberdina da. Itun Berriko lehen lau liburuetan da - Baina nonahi dagoela Ebanjelioaren, hain zuzen ere adierazten du.

Biblia eta Ebanjelioaren - sinonimoak edo ez dira

Misinterpret Biblia eta Gospel sinonimoak bezala.

Gospel - Itun Berrian parte da, hobe dela aurreikuspenak, bertutea lekua eta kristautasuna postulatuak. Aldi berean, Biblia sarritan ez du esan nahi beste, Itun Zaharrean eta. Izan ere, New eta Old Itun hori elkarren lotura estua aurkeztu arren, azken hau Hebrew Santuak bat da. Beraz, adierazpena, "Biblia eta gospel" esan nahi zehazki in the Itun Zaharra eta Itun Berria. Gospel Santua, beraz, benetan jotzen goiz Christian idatziz, zein konektatuta daude narrazioa (narrazioa) eta homiletic elementuak.

sorkuntza historia

Hasieran ezberdinak gospel nabarmen kontraesanean elkarrengandik, denak ezarri ziren delako eman 1go mendearen bigarren erdian, Jesus Gurutziltzatzearen baldintzatua da. hau arraro ezer, gospel, zein Testamentu Berria izan zen, sortu zuen egileek kristau elkarteak ezberdinak izan baita delako. Pixkanaka-pixkanaka, lau Ebanjelioko hautatu ziren, eta horrek gehiago edo gutxiago elkarren artean eta 4-5 mendean Christian dogma to ustoyavschimisya datozela. Soilik lehen hiru Eskrituretako, zein ziren kanona barne, elkarren datoz prpovedey Jesus eta bere bizitza gaia.

Ebanjelioko testuan Partiduak eta azterketa idatzietan

Jakintsu eta ikertzaile balioesteko Mark Ebanjelioa materiala, zein beste bi Eskrituretako gertatzen (konparatzeko, Matthew bat datorren ehunekoa ere -% 60, Luke Ebanjelioa -% apur bat 40 baino gehiago)% 90 baino gehiago biltzen dituen.

honetatik ondoriozta dezakegu scribatua dela pixka bat lehenago, eta Gospel gainerako besterik ez zion bermea. Zientzialariek ere jarri dute aurrera teoriari ez dagoela iturri komun batzuk, adibidez, laburpena Jesusen elkarrizketetan erregistro zen. Horietako gertuen idatziz iritsi Evangelist Mark. Egun honetan Gospel Greziako etorri zen, baina argi dago Jesus ez zuten beren sermoiak ere hizkuntza erabili. Izan ere, West Greziako ere ez zen zirkulazioan jendearen masa artean, Egiptoko juduei artean. zientzialarien artean nahiko denbora luzez, iritzia nagusitu Ebanjelioko jatorrizkoak direla Aramaic idatzitako ziren. Lehen Mundu Gerran, Biblia jakintsu deiturikoak egiten "alderantzizko" Liburu Santuak itzulpen bat Aramaic of aforismo gainean. Ikertzaileen arabera, emaitzak denek harrituta. Izan ere, Greziako testu rameyskom on discordant erritmo bat bezala soinuak duten errima, alliteration, assonance eta garbi, erritmo atsegina poesia esaera bezala sounded. Kasu batzuetan, ikusgai antzezlan bihurtu zen hitz greziarra sartu Itzultzaileen zeuden testu batekin lanean orrian. Mateoren Ebanjelioa kontuan hartuta, zientzialariek aurkitu dute, izan ere, duela jatorriz Hebrew grabatu zuten froga zuzenik.

Honek, aldi berean, hain zuzen Hebrew rola garai hartako juduen bizitzan duten nabarmen gutxietsi puntu. Christian literatura, SS arabera Greziako eta Aramaic-judu - Averintsev erabat beste hizkuntza-sistemak zorian jatorria. Hau beste hizkuntza bat eta mundu estiloari da. Gospel - hori erritual dagokio testu bat. ikasi eta ulermena iradokitzen zuen testuan, eta ez bakarrik irakurriz baino.

mundu Gospel

Gospel Jesukristo, jainkozko eta giza izaera betetasuna gorpuzten pertsonaren inguruan zentratua. Hypostasis Kristoren - Man eta Son of God Semeak - Gospel agertzen dira bereiztezinak dira, baina elkarren batuz gabe. Evangelist John arreta gehiago ordaintzen Jesus izaera jainkozko, lehen hiru Ebanjelarien bitartean - bere giza izaera adimen distiratsu predikari bat. Jesusen irudi bat sortzea, Ebanjelarien bakoitzak bilatzen beren Jesus eta bere lanak istorioa ratioa, eta haren berririk aurkitu. Antzinakoek uste Mark Ebanjelioa, eta horrek bigarren jarri Itun Berrian.