Giza hizkera - fenomeno harrigarria, ez bakarrik berez baina baita delako Izan ere, hitzak, gehienak horietatik daude, mila urte baino gehiago erabiltzen dugula. Pentsa, bera buruz hitz egiten dugu, gure arbasoek egin zuten hamar leinu bezala back! Eta nahiz hitz eta esamoldeak hizkuntza media modernoaren diruditen críptica eta ulertezina, ikuskatzeko hurbilago on, buelta eta "ezagutzen arrotzen" bera izan. Horietako bat izango da artikulu honetan eztabaidatuko da.
pertsonaren izen bat
John Doe: liburu zahar irakurtzen, ez besterik liteke hitza arraro bat sartu erliebe. "Zer da?" - harridura ere galdetu. atzerriko hitz, edo zentzugabeak huskeriak ala? Ez presarik epaia gainditzeko. Hau oso zaharra hitz bat gurekin izan zen eliza Slavonic hizkuntza-ra dago. izena eta ibaien (Rek) - Zen bi erroak fusio osatzen dute. Horrexegatik da John Doe. Zer esan nahi du? Lehenengo zatia - "izena" - benetako pertsona baten izena aipatzen. "Rek" - hitza "hizkera", forma zaharra mintzo, izenaren ahoskera. Jatorriz testuak espiritual eta deboziozko erabilitako bere leku horretan egonen adieraziz bezala: .. Vasily, Anna Eugenia, eta abar Hau da, izen pertsonala John Doe da. Zer da, ondo ezagutzen da apaizek ez bakarrik, baina baita idazkariak. Adierazpen hauek sarritan dokumentu ofizialak erabiltzen da XX mendearen hasieran arte. Leku hori datu pertsonalak (izen-abizenak, izena, bigarren izena) bete beharko adierazi dute horietatik dagokion dokumentuan. Halaber, bada hitzaren John Doe sinonimo. hau dela epe bestera azaldu daiteke - ". placeholder name" izen zehatz bat edo kontzeptu, adibide gisa bota leku edo pertsona baten izena erabiliz izendatzen ditu.
sakramentua otoitzak
Dezagun orain adibide zehatz aztertu digu. Zer da John Doe otoitzean? Demagun da inolako prelatu (santua) zuzenduta. testua da ohiko otoitz liburua (Prayer) irakur bada, pertsona jakin bat zehazten, ordez adierazpenaren gabe, behar du deitu, nor den identifikatzeko. Adibidez, San Nikolas, San Juan Crisostomo eta bestea: Horrek esan John Doe, zure otoitzak "Oh, Nicholas, Lord ugodniche, gurekin bekatari intercede". Edo, norbait ari zaren galdetzen bada, izena. Eta gero, "John Doe" esaldia "Jainkoaren zerbitzari" sinonimo da ", Jainko Jauna, ez baitugu, laguntza eta laguntza utzi God Irene morroia sendatzera bere gaixotasuna aurrera! Amen. "
konspirazio sakramentua
Otoitza, Lur bezala, botere sendoa du, horri esker egiten da eta bere pertsona baten patua eragin magikoa. betiereko egregors konexioari Hitza, hizkuntza berezi "formula", hariak ikusezin gizona konektatu eta misteriotsu indarrak (natura edo handiagoa), eta horrek haren izeneko lagundu sakramentua bidez. Zer da John Doe konspirazio batean? Gauza bera otoitza bezala. Adierazpen honen gunean deitu beharko izenean nori lursailean egiten da. Adibidez, hemen lursaila erabilgarria pertsona bat babesten duen iruzurra edozein, lapurreta, dirua galtzea da. dirua behar duzu (ohar edo txanpon) zapia sudurra batean bilduta eta, esaten "Lord, Arku I, Mihailu Arhangelu otoitz! Jende otkreschus dashing bihotzak gaiztoak eta adimena, beraz, ez dira duped burua, beraz, dirua ez da eraman mota guztiak aurrera, Jainkoaren funtzionario (name - Natalia) an lainoa Ez seinalatu, bi alboetan inguruan lortzean! Hala izan dadila! Amen. " Enchanted biltegi (diruarekin zapia) eramateko. connoisseurs (quack) arabera, erritual hau benetan gorde ahal dagokion kontrako gertaeren pertsona bat.
hitzaren beste erabilera
Gaur egungo Errusiako adierazpen "John Doe" eguneroko bizitzan, oso arraroa da. hiztegiaren ematen da markatu "zaharkitua, liburua". Normalean testuinguru ironiko bat erabiltzen da a norbaiten bereziki izen ordezkatzeko. Adibidez: "Ilya Ivanovich urduri, ezegonkorra eta are gehiago bortitza gizon bat izan zen. bizilagunak, batez ere urte aurreratuak emakume zahar osatua jakinda, bere nahiko txikia beldur, John Doe hau erabiltzen beren ahultasuna, batzuetan atzematen zentimo "payday". Baina, dakigunez, ez-egitean poluchek ez da gertatuko, Jainko grisa eta dandelions ez zuen espero itzuli maileguan delako ". Bide batez, hitzaren alias I. bat S. Turgenev gisa erabiltzen da. Hemen get a John Doe da!