Nork esan du "dado bota da"?

Have galdetu duzu inoiz zenbatetan Esaldi erabiltzen dugun "dado bota da"? Nork esan du, eta zer esan nahi du? Galdera hauen erantzunak dira artikulu aurki daitezke.

Adierazpen istorioa

Lehenengo mendean Ka Italia ez zen oraindik Erromatar Inperio handia, baina bakarrik mundua menderatzea bidea izan da. botere eta autoritate enperadoreen indartzea izan haien titulartasuna Gertuko lurretan kanpainak oldarkorra bidez zabaltzeko.

Etorkizuneko enperadorea, prokonsul Gaio Yuliy Tsezar, bildutako beren indarrak, Cisalpine Gaul horren bidea Rubicon barrena eraman (Latin "Rubicon" for - ibai gorri bat) konkistatzen. Baina Zesarrek kanpaina ez zen Senatuak onartu, nahiz eta eskaera bat armada desegin, jaso zuen.

Gaio Yuliy Tsezar desobeditu Senatuan, eta urtarrilaren '49 Ka. e. Legioa Rubicon ertzean gertu. Pausatzen, César zalantzan mugitu behar zuen ala ez, eta bada Rubicon zeharkatu, bidean atzera desagertu egingo dira. Zalantzarik handia izatea, César hala ere erabakitzen ibaia zeharkatu, esanez: ". dadoak bota"

Historialari batzuek diotenez, esaldi hau esaten aurretik, benetan moduko bat bota zuen dado, hori joan behar adieraziz. beste batzuk diotenez, "dado bota da" Esaldi bakarra.

gurutze ondoren Rubikona Tsezar Senatuak gerra ireki bat sartu eta azkenean enperadorea garaitu. Garaipena Zesarri izan da. Erromatar Inperioaren - Une horretatik aurrera, botere handia istorioa hasten da.

Egileak komatxo

Dira oraindik egia enperadorea handia jatorriari buruzko eztabaidan, gaurkoan herrialde txiki ahaltsu inperio batean. Jakintsu batzuk argudiatu Julio Cesar duten familia aberatsekoa zen, baina, gogoa aristokraziaren jabe sartu zuela emakume aberatsa Cornelia ezkondu ondoren bakarrik uste dute.

Bere ezkontza eragindako diktadorea Rima Sully haserrea. dibortzio uko, Yuliy Tsezar aurkitutako salbazioa armada, eta ondoren izan zen oso arrakastatsua komandantea. Sulla hil ondoren, Erromara itzultzeko gai izan zen eta bere ibilbide politikoa hasi zen. Bere ospea hazi eta lagundu indartzeko bere Mitridates VI.a Eupator, Erromara inbasioa antolatzen saiatu oposizio arrakastatsua.

Hamarkada bat geroago, Zesarri Gaul ateratzeko, ez lurrean prestatzeko bere Erromako ibilbide politikoaren jarraipena ahaztu, berriz gai izan zen. Gerra Zibila, 49-48 urte Ka ondoren. e. eta Ponpeioren boterea Derrocar, César inperiala tronua hartu zuen.

Egipto, Kleopatra erregela aliantza bat, estatuan erreforma erradikala nazioarteko laguntza bilatzen zuen dezake. Ondorengo Bere erregealdiko urte All bizitzako esparru guztietan erreforma nabarmendu ziren. Bere konkista kanpainak jarraitu zuen, eta eremu txiki bat nabarmen handitu Roman Errepublikako.

Erreforma eta Gaio Yuliya Tsezarya politikak biztanleriaren onargarria, baina Senatuan erreakzioa garbi negatiboa izan zen. Zesarren Senatuak erregealdian ahalik eta modu guztietan saiatu bere agintea ahuldu eta pertsona marrazteko bere alde egiteko. Azkenean, Senatuak Zesarri aurkako konspirazio bat antolatu zuen. Bere Senatuko Hitzaldian, azpikeriaz zen Brutus arabera labankadaz. Gaio Yuliy Tsezar unean kargutik kendu enperadorea, eta gauza bera gertatu aurreratu zion.

esaldiaren esanahia

Dagoeneko aipatu bezala, agian Zesarri eta dado jokoa botatzen denean, esan zuen: "dado bota da." horrela inplikatzen zuen eramango bizitzan erabakiak garrantzitsuenetako bat. Enperadoreak eraisteko asmoa zuen.

Bere erabakia baldintzarik gabeko izan zen, eta beste bide ez zela, final zen. Hori da itzulerarik gabeko puntua. Bere Esaldi metaforikoa aurkitutako XVII mendean bakarrik.

Ikertzaileek identifikatzeko metafora beste, Gaio Yuliy Tsezar utzi zuen. denbora eta trantsizio bera ibaian zehar With Rubicon erosi sinbolikoa. Ez dago adierazpen bat izan zen "Rubicon zeharkatu." Esaldi batera gertatzen den bezala, "dado bota da" idiom "zeharkatu Rubicon" esan nahi du erabakitzeko urrats garrantzitsua da, hori bueltan ez, eta horrek esan nahi du, ez atzera joan puntu moduko bat da eta.

latin bertsioan

- esaldia "dado bota da" latinez iraun dute Alea jacta est ( "Yaktali Alea est"). Baina jende gutxik ezagutzen dugun esaldi ospetsua, greziar historialari Plutarch du adierazpen arabera, zen Greziako hizkuntzan esan aurrekontua Menandroren besterik ez da.