Sergey Baruzdin: haurrentzako idazlearen biografia

Bazen behin aita Santuak,

Oso atsegina,

Berandu iritsi zen bakarrik

Etxean lan egin nuen.

Ama hau haserre zegoen.

Lerro hauek Sobietar idazle eta poeta Sergei Baruzdin dira. Simple eta erraza, baina, aldi berean, beroak, udako euriak bezala, denbora luzean gure memoria izaten jarraitzen dute.

Sergey Baruzdin-en sormena

Idazle bizi eta garai hartan lanean aritu zen literatur zentsura kontrolpean. Argitaratutako lan guztiak Sobietar boterea glorifikatu behar zen. Gutxi gutxitan idazle batek politizatu ez zuen lana sortzea lortu zuen, baina Sergei Baruzdinek egin zuen.

Bere lan guztiak gizateriaren eta pertsonen maitasunaren argitasun argia islatzen du. Ez zuen moraltasunik eta predikariorik irakurtzen, bere sormena eta bere bizitza erakutsi zuen, nola bizitzen, ongi egongo litzatekeela berak bakarrik maitatua, baizik eta inguru guztiok ere. Seme-alaben benetako lagun izendatu zuten.

Bizitza osoan, idazleak 200 liburu baino gehiago idatzi zituen haur eta helduentzat. Bere lanen zirkulazio osoa 100 milioi ale ingurukoa da. Liburuak 70 hizkuntzatan argitaratu ziren. Nadezhda Krupskaya eta Lev Kassil, Konstantin Simonov eta Maria Prilezhayeva-k oso ondo baloratu zuten lana.

Sergey Baruzdin: biografia

Moskuko jaio zen 1926an. Dad poesia eta semea ere poesia maite irakatsi. Dena ongi atera zen: bere lanak eskola hormako egunkarian inprimatu zituzten, eta, ondoren, Pioneer aldizkarian eta Pionerskaya Pravda egunkarian. Nadezhda Krupskayak talentu gazteari arreta eman zion eta Aitzindarien Etxeko literatur estudioari bidali zion.

Pertsonak interesgarriak diren lagun ezagunekin, gogokoena duen okupazioa. Bizitza erraza eta ederra zen, baina dena aldatu egin zen eta mundu ezaguna ordu gutxitan erori zen, Gerra Handiko Patriotikoa hasi zenean. Hilabete batzuk geroago, nire aita hil zen. Tristura eta heriotza azkar poeta gazteen fantasiak eta ametsak munduan lehertu dira.

Sergei izan zen 14 urte besterik ez zen, eta aurrealdean irrikitan zen, baina ez zen arrazoi argiak hartu. Gerra hasi zenetik urtebete geroztik, bere burua urte batzuk emanez, artilleriaren adimenean borrokatu zuen, Moskuko defentsan parte hartu zuen, Berlinera eta Pragara askatu zuen. Eskariak eta dominak jaso zituen. Beste sari guztiak baino garestiagoa zen "Moskuko Defentsarako" domina.

Gerra ondoren Gorky Gorky izeneko Literatur Institutuan sartu zen. Bere graduatu ondoren, Pioneer eta Friendship aldizkarien aldizkariaren editorea izan zen. SESBko Idazleen Batasuneko Zuzendaritzan lan egin zuen. Sergei Baruzdin 1991ko martxoaren 4an hil zen.

Aldizkariaren Aldizkaria

39 urterekin, Sobietar Batasunean ez zen publizitate ezagunena bihurtu zen Baruzin. Irakurketa aldizkariak "New World", "October", "Banner" izan ziren. "Herrien adiskidetasuna" izeneko "literatur anaitasunaren hilobia" deitu zuten, eta arazo hau ez zen guztiz eskatuta.

Baina Sergei Baruzdin, K. Simonov, Yu. Trifonov, V. Bykov, A. Rybakov eta beste batzuk eskerrak eman zitzaizkion, beste inork ezezagunak baina ezezagunak ere. Askotan idazle eta poeta nazionalek "Herrien Friendship" argitaratu ondoren argitaratu zuten. Baruzinek zentsura arazoak izan zituen beti, baina idazleen defendatzaile izan zen eta bere posizioa defendatu zuen.

Aldizkaria argitaratu ondoren, gai honetan argitaratutako egile guztiei esker, gutunak idatzi zituen lana eskertzeko. Eta argitalpenaren tamaina ez zen baliorik: eleberriaren eta ohar labur baten artean.

Baruzinek "Nazioen Adiskidetasuna" Sobietar Batasunean maite eta irakurgarrienetakoa izan zezakeen. Egia da, ordea, mingotsa izan daitekeela, aldizkariaren bereizgarri diren ezaugarrietako bat bihurtu da. Bere orrialdeetan literatura errusiarra eta itzulia konbinatu ziren.

Sergey Baruzdin: liburuak

Idazlearen nortasuna eratzea gerra asko eragin zuen. Aurretik mutiko gisa joan zen, baina asko ikusi zuen soldadu gisa etorri zen. Hasieran gerra buruz idatzi zuen. Istorioak izan ziren, baina idazleak ez zuen horrelakorik deskribatu, aurrez aurre izan zituen istorio dibertigarriak berarekin eta bere adiskideekin.

1951an, egileak liburu bat idatzi zuen, bere negozio-txarteletako bat. Svetlana neska bati buruzko trilogia da. Liburuaren hasieran, hiru urte daramatza, neska inguratzen duen mundu erraldoiarekin bakarrik ezagutzen da. Istorio laburrak deskribatzen ditu bere bizitzako kasuak. Baruzinek argi eta garbi ulertzen du irakurleak gauza garrantzitsuak ematen dituela: eskritura, zaharrenganako errespetua, adinekoen laguntza eta askoz gehiago.

Gerra ondoren ia hamabost urte, eleberri autobiografikoa idatzi zuen, "errepikapena gainditu". Denbora-tarte handi batek liburua estaltzen du: denbora librea, borroka urteak eta gerrak. Baruzinek idatzi zuen nola gogorra izan zen gerraren atzo eskolatu eta ikasleei, eta etxeko eta neskatilek nola beren etxeko aberria defendatzen zuten gerra bihurtu zen. Egiaztasuna eta zintzotasuna liburu honen bereizgarriak dira. Hasieran helduentzako irakurlearentzako idatzi zen, eta geroago Sergei Baruzdinek seme-alabak berreskuratu zituen.

Poesia eta prosa, baita kazetaritza ere, idazle honek idatzi zuen. Haurrentzako liburu ugari ditu, eta bertan, gure lurralde historikora aurkezten ditu: "Soldadu bat zegoen kalean" eta "Non bizi garen herrialdea". Era berean, Gerra Handiko Patriotikoari buruzko liburuak daude: "Tonya Semenovka" eta "Elka izena du". Animalien gaineko lanak ere egin ziren: "Ravi eta Shashi" eta "Nola Snowball India iritsi da". Horrez gain, "Pertsonak eta Liburuak" izeneko literatur saiakera bilduma bat adierazi behar da.

E. Asadov, A. Barto, L. Voronkova, L. Kassil, M. Isakovsky eta beste hainbat idazle eta poeta sobietarrak gero eta hurbilagoak dira Sergei Baruzdinek idatzitako saiakerak irakurtzen.

Oinarrizko printzipioak

• Ez zaitez existitzen den errealitatea desitxuratzen.
• Ona triunfen.
• Ez erabili esaldi konplexuak lanetan: guztia hizkuntza arruntean idatzi behar da, irakurle txikienaren ulergarria.
• Betebeharra, justizia, nazioartekoismoa.
• Beren irakurleek sentimendu onenak eta gizatiarrak entzuten dituzte.

Reviews

Baruzinek sortutako sormen miresleek diotenez, bere lanak oso mota eta erraz irakur daitezke. Haurrak ez ezik, helduentzat ere interesgarriak dira. Zaindu gabeko haurtzaroko bat gogorarazten du, interesgarria da besteei beren urrutiko kideak nola bizi diren jakitea.

Sergei Baruzdin poema eta istorioak, eleberriak eta nobelak idatzi zituen, ez bakarrik haurrentzat, baita helduentzat ere. Idazle harrigarri honen liburuak oraindik interesgarriak dira gaur egun. Umeen interes handia olerkiak eragiten du. Horietako ospetsuena: "Tick and so", "Who is studying today", "My grandfather", "Step by step", "Log" eta beste asko.

Kontuan izan behar da idazle harrigarri honen lana oraindik interesgarria dela gaur egun. Bizitzeko gauza garrantzitsuei buruz haurrari esatea oso erraza da, ez irakasteko eta moralizatzea, ez da idazle bakoitzari ematen. Hau benetako opari bat da, eta erabat jabetu ziren Sergei Baruzdinek - idazle garrantzitsuenak arduratzen zena belaunaldi berrien aurrean.