Zein izan Swat "Cuento Tsar Saltan of The" izena?

ipuin A. S. Pushkina "Tsar Saltan buruz" berriro irakurtzea, nor galde Swat hau, nor erortzen maitagarrien ipuin heroiak zuen, eta zer zen bere izena, benetan? Bide batez, Interneten cranking, harrituta ezagutzeko puzzlea "Zer Swat izena zen?" Konpontzen A. S. Pushkina eta literatur jakintsu, eta zalantzarik gabe erantzun maitaleentzat belaunaldi bat zen inoiz aurkitu. Dezagun saiatu eskuragarri dauden froga guztiak aztertu eta egia aurkitzeko.

Ibili erlatiboa sartu

Hasteko, dezagun definitzeko zein familia loturak pertsonaiak lotuta Tsar Saltan ipuin? errege familia emakumea seme-legea Babarikha ama den harremana, eta zergatik erregina eta bere seme-alabak gorroto zuen?

"Wikipedia" SWAT arabera - ezkontideetako bat ama beste ezkontidea gurasoak aldean da, hau da, ama-legeak edo seme-legea alaba. Kasu honetan, nori eta nork beharrezkoa da? King Saltan ama-legeak edo erregina gazte bati? Seme-legea Babarikha emakumea ama bada - ama edo erregina gazte bat Saltan, besterik hain sakrilegoa gorrotoa bere biloba propioa da! Tar upelaren sartu jaioberri eta itsasora bota olatuak borondatea izan bakarrik urratsez amona.

It gain hartu ahal izango seme-legea emakume bat ama errege familia edo erizain izeba batetik norbait da. kasu honetan emakume harremanetan justifikatuta. Baina hemen seme-legeak ama? Ezin izan dela 1831n Swat izeneko litezke matchmaking diharduten emakume bat izango da? Hau da, matchmaker da, grudge Harbored eta nor bere burua aurkitu a lagunari bi ahizpa gazte unsettled Queen - ehule eta sukaldari?

Zer suposatzen dugu seme-legea Babarikha emakumea ama Tsar Saltan lehen emaztea ama izan zen bada? Non bere alaba propioa da historia isilik dago, baina argi dago, eta bere emaztea-legea berriak, eta intransigencia gorrotoa eta "biloba" da. erregina gazte ex-ama-legeak dagokionez Saltan rol-zuzenbidea eta stepmother elkartzen ditu aldi berean. Nahasketa lehergai da, eta are okerrago uste baino. Beraz hurrena dugu emakumearen gorrotoa izaera, gaur egun dezakezu definitzeko ardatz, swatiera deitzen baitzioten.

Nabaritu Denok du seme-legeak ama eta emakume bat egoki izena ez bada Pushkin maitagarrien ipuin batean, eta, besterik gabe Babarikha deritzo hori. ezizenak antzeko zerbait bihurtzen da, scornful eta iraintzen. Zer da: izenaren eratorria / senarra edo jarduera mota izenak? Edo svatinu da "espezializazio" adierazten du? Dezagun hasieratik.

Laguntza hizkuntzalariak aipatuz

filologiko zientziak A. Superanskaya, Babariko medikuaren zaharra komiki batean bezala adierazi izeneko emakumea, emaztea, emazte apur bat, gaur egun mockingly babischa edo Babica deitu. Pushkin maitagarrien ipuin batean, esaten du Superanskaya gertatu alerting eta Babarik Babarikha bihurtu emakumezkoak ezizenak tipikoa -iha atzizkia jaulki du.

Suffix -iha emakumezkoak eta emakumezko bat animalia ezizenak orokorrean oso berezia: elefantea - elefante, trikua - hedgehog. Atzizki hau bera erabili ahal izango da bere emaztea goitizena senarra izenean adierazteko.

emakume hau bere senar Babar deitzen badu, oso ulergarria eta goitizena emakumeen da - Babarikha (analogiaz, Daniel emaztea - Danilikha). Baina edozein beren hiztegia ere, izen hau ez dute izenak. horregatik Babarikha - logikoa Swat senarra izenean dagoela Babarin zen bereganatzeko izango litzateke.

Swat emakume Babarikha bihurtu izan Swat senarra Babar lanbidea izan zen gero. Let piztu iturri digu: Grabar, Kobzar, arrantzale - izan ziren, baina Babar - no. Ez dago XIX Errusian mendean esaterako artisau ez da!

Eta bokazioa bada?

Oro har, Swat senarra liburuan ez da hitz bat, beraz dezagun buelta gure heroia okupazioa, beraz, agian, jakin Swat nola aipatzearren.

Babit - hain antzina deitzen, erditzea eta erditze emakumeak egiteko gaitasuna izateko jaioberri bat zaintzeko lehen egunetan laguntzeko. zela uste duten neska, ordea, eta adinekoak, emaginak ezin izango da, baita emakume seme-alabarik bezala da. gai garrantzitsu horren zitekeen emakume bakarra erditzen esku utzi eta gero "babit izango da bada zuen lanak ez saiatu"?

Hemen marraztuko ditugu oleoa: Babarikha testuan pertsonaia bakarra Tsesarevicha Gvidona jaio ondoren agertzen da. Beraz, benetan emaginak, hartu duten Queen entregatzeko. Parte-time ohia ama-errege bat bezala, da, gutxi gorabehera posizio erabiliz, erregina iraindu eta get oinordekoa kentzeko modu bat aurkitzen du.

Zein da ondorioa?

gure azterketa laburtzeko, baina ez dugu kudeatzeko oinarrizko galderari erantzuteko, berak swatiera deitzen zen bezala aitortu behar dugu. mugitu besterik ez dugu, eta aurkitu literatur goitizena Swat zela funtsean bere espezializazio. Nor benetan izan zen - agian Varvara Ivanovna ..?