Zer da "zalea"? Nondik etorri den hitza eta zer esan nahi du?

Fussiness epe arrunta da. Gehienetan bizimodua ohikoa da adimen eta gaitasunekin distiratzen ez duten gazte sekularrak. Mutil - zer da? Guy hau , jatorriz, oro har, aberats familia batetik, baina ez ezagutza eta trebetasunak distira. Ederki eta dotorea jantzi nahi du, "lotsagabeki" dama gazte inozoa. Non hitz hau errusiarretik etorri zen eta zergatik hain ezaguna bihurtu zen?

Frantziako motiboak

Zein da "zalea"? Pushkin pilotak ere ezagutzen zirela . Atzerriko hitz berri gehienak Frantziatik etorri ziren garai hartan. Beraz, "dude" hitza leku beretik mailegatu zen. Frantziatik itzulita, "usoa" esan nahi du. Atzerriko hiztegiak honela interpretatzen du: "Gazte huts bat, datu mental berezirik gabe". Ibiltzen den pertsona bat, gurpila gurutzatzen duen bularrean, eta harkaitza kolpatzen du usoa, kontrako sexuaren itxura izanez gero.

Era berean, usoa hegazti askea da , ona eta munduaren sinbolo da . Dudak, oro har, doakoak dira, pertsonen iritzien arabera. Lasai eta dohainik sentitzen dute edozein egoeratan eta azkar egokitzen zaie.

Frantziakoak sarritan deitzen zitzaizkion adiskideen dudeak, neskengana jantzirik, jantzi estilo ez-soila erabiliz. Dude argiak, dudes izenekoak, sarritan izugarrizko eta gaitzespen bat eragin zuten, goraipamenak eta aintzakotzat.

Gainera, nor den nor da "galderari?" Erantzun diezaiokezu narcissismora joatea gaztea dela. Beti modan dago, baina bere aurpegian jantzi eta finkatzen da.

Zer da Frantzian? Historialariek moda legegileei deitzen diete. Ludovic XIV, adibidez, XVII. Mendeko duda garrantzitsu eta ezagunenetako bat zen.

Sinonimoak

Beste edozein hitz bezala, "dude" sinonimo ikaragarriak ditu . Zer da zalantza ? Estilo hau, dandy, moda, narciso. Edo, Pushkin-en, dandy bezala: "Londreseko dandy nola jantzita dago".

Badakizu "dude" hitza eta lapurrak, txar-txarrak. Inguru honetan dudes izenekoak ez dira modan jantzita, baina gazte ergelak. Esperientzia ez dute, erraz engainatzen dira. Lapurrak 'jargon' dudeak "tantaka" (hau da, dagoeneko lapurtu eta debekatu duen pertsona) eta "osorik" (hau da, iruzurrak oraindik ere aurre egiteko).

Profan ekimenarekin

Nork duda da? Honek, asko esango duenez, ekimenez gainezka dago. Gizonak beti nahi du norbait bezalakoa dirudi, ez da benetan pertsona hori. Dudes bikainak dira itxura simulatzen eta forjatzen beharrezko egoeraren pean.

Pertsona normal batek, esate baterako, atleta bat nahi badu, estadioarentzat joango da eta emaitzak lortzeko kiroletarako joango da. Zer da zalantza? Hau ez da hautsi eta saiatu helburua lortzeko. Irudi egokiarekin bakarrik sortuko du: kirol uniforme bat janzten du, modako zapatak jartzen ditu, edo kirolaren maisu baten ikonoak erantsiko du. Eta orain, kirolari "erreala" prest dago.

Dude inoiz ez da energia nahikoa bizimodu zerbait burutzeko. Bisualitatea errazteko errazagoa eta errazagoa da: modan, kirol, negozio edo arrakasta. Hiztegi batzuetan zalantza sinple eta ulergarria da, "upstart".

Errusiar hizkuntzan beti izan dira dudes, besterik ez ziren deitzen dandies. Harrigarria da, baina errusieraz eta frantsesez hitz hau hegaztiak esan nahi du. Goldfinch - hegazti distiratsua, patetikoa eta oihuka ari da beti, bere pertsona arreta erakartzen. Oso mugikorra eta ozenekoa da.

Oro har, hitz-itzulpenak eta hegaztien arteko harremanak aspalditik erabiltzen dira Errusiara. Esan dezagun "zisne bat bezalako karroza" edo "arrano bat bezala harro" edo "goibel ergelak" esatea. Adibide asko daude.

narcissism

Hiztegian Efremova-k azaltzen du zer duda bat, soilik Errusiako bertsioan - "dandy". Brightly jantzita, gizaki adimenduna, aberastasun guztiarekin maiteminduta eta "oihartzuna" izateko bistako nahia duena. Frantziako neskato bereko deskribapena bihurtzen da, soilik Errusiako moduan. Bi hitz hauen esanahien arteko aldea bakarra urte bitartekoa da. Frantzian izateak gehienetan gizon gazte bat baldin badu, orduan gure dandy errusiarra antzinako sakona izan daiteke, bere itxura ez duela ahaztu.

Deitzen diren moduan, baina dudes, dandies eta dandies-ek norberaren maitasun guztia batzen dute beti. Guztiok maite dute, oinetako distiratsuak leundutako modan haircut bat. Eta haientzat, garrantzitsua da inguruko jendea ere mirestea, bere itxura eta modan itxura gaitzestea.