Currant. hitza eta eslaviarrak kondairak Origin

Antzina Moskuko modernoa lurraldean currant ugari hazten da. Uste da hiriburu moderno itxura lehen iragarri zen Prophetic Oleg urteko 880 in. Ondoren Moskva ibaiaren oraindik Smorodinka izenekoa, eta bere ertzetan dotorea zuhaixka horiek hazi. Jakina, zientzialariek ez dute jokatuko du Izan base Prince Yuri Dolgoruky Errusiako hiriburuan. Hala ere, posible da bere historia duela atzera egingo askoz gehiago.

hitzaren interpretazio nagusia "currant"

baia baliotsuena Slavs bat currants zen. Hitzaren jatorria errusiar hizkuntza, hau da mendian ezagunak izeneko bi bertsio ditu. Horietako baten arabera, datorren hitza "kiratsa" bertatik. Antzinako Errusia egunetan "usain", "usain" ekarri du. Hemen hitzaren esanahia konnotazio bai positiboak eta negatiboak izan ditzake.

Hitza "Currant" antzinako hitza "Smorodov", aldez aurretik egon a iraunkor usain desatsegina eta intsentsua bezala deitu zitekeen dator. beste bertsio bat arabera, hitza "Gooseberry" "Nugget" hitza, eta horrek esan nahi du datorren "auto-jaio, hasieran ez izatea."

txarrak lehen aipamena

Badago elezahar bat da, currants ziren lehen arabiarrek probatu Ka 7 mendean dago. e. Ondoren, Damaskoko tronuan, erregearen oinordekoa, Mohammed, eta musulmanak armatu armada bat Espainiako lurraldean sartu stormed. inbaditzaileen gorri berrian, eta horrek Palestinako rhubarb antzekoak izan ziren jan erabaki dute. Ondoren deitu txarrak "Ribes". Baina Errusia currant lurraldean sekula Fumbled. Bera izan zen, eslaviarrek aurkitu amaitutako inprimakia. Hori dela eta, "currant" hitzaren etimologia sustraiak zehazki Eslaviar da.

Kalinov gehienek kondaira

Hitza interes berezia ere badago ondorioz, izen bereko ibaiaren misteriotsu buruzko mito asko du. olatuak sutsuak, bertan hildakoen artetik bizien mundua bereizten dituzten Currants, zeharkatzen Kalinov Zubia. Bidea heroiak heriotzaren jainkosa besarkatzen mitoak eslaviarrak, Morana oztopoak beteta. Horietako bat - hau da, ibai Currant du. "Red sua" - oraindik ibai honen bertsio beste baten hitzaren jatorria kolorea da. Ikertzaile batzuek uste dute balio bera eta hori esaldia "Kalinov Bridge" da eurokoa. Azken finean, "viburnum" hitza, halaber, "suzko gorria", "gori-gori" esan nahi du.

"Kalinov Zubia" - hitzaren etimologia. Currants eta ehiza mammoths

Beste zientzialariek uste izen hori zubi mitiko bat eskuratu du, ez baita bere kolorea, baina adarrak viburnum zuhaitz egina delako. izenaren jatorria antzinako jendeak mammoths ehiza lotuta egon daiteke. Ordena antzinako animalia harrapatzeko asmoz, normalean antolatuta tranpa-hobia da, adar estalita. adar hauek, ikerlarien arabera, Kalinov Zubia mitoa oinarria da. Mamut bat harrapatzeko, gidatzen norabide jakin batean adar sua, sua olatuak ibaiaren prototipoa bihurtu da.

Beste herrialde mitoak ere analogs

heriotzaren Ibaia ditu existitu Eslava Epic ez bakarrik. Adibidez, Greziako mitologian ezaguna River Styx du. Bere arima For jainko ilun Hades erresuman sartu zeharkatu. Baina, eslabiar ikuspegiak ez bezala, ibaiertzak ez ziren zubi bereizita. Antzinako Greziako mitoak ere, hildakoen gurutzatu olvido (Uda) ibaian eta mina (Acheron) ibaian garraiolari Acheron of itsasontzian. Greziarrak, ibaia, su-uhinak osatzen sinesmenen arabera, arima bizien mundua bereizten hildakoen mundutik oztopo bat suposatzen du.

currant kostaldeko biztanleak

Serpent edo Miracle Yudo - mundu bat batetik bestera bidean aurkariak beste terrible tutorea izan zen. Berarekin eslaviar antzinako mitoak heroiak Kalinov zubi on borrokatu ziren. Baba Yaga da ere ezaguna den pertsonaia bat, izan Kalinov zubi gertu bizi da ibai Currant ertzean on. hitza "sorgin" jatorria interpretazio asko ditu. Errusiako etnografo Nikolai Abramov proposatu izan dela arropa izenak eratorritako.

"Yaga", edo "rog" antzinako Slavs, zuten fur kanpo exekutatzen armairuan gaia izan zen. Arropa mota hori derrigorrezko atributua eslaviar mitoak eta sinesmenak gaizkia izan zen. Baina ikertzaile batzuek joan are gehiago euren zergatik izen hori mitikoaren biztanleko Currant River jaso ditu ideiak ere. Orígenes hitzak "sorgin" antzinako Indian epe 'yagya', horrek esan nahi elkarturik daude "sakrifizio". "Emakume" denean azentu batera nabarmenagoa azken silaba, "ermitau" esanahia hitza.

Non isurtzen benetako Currants?

Hipotesi batzuen arabera, Currant ibai nahiko benetako prototipoa da. Zientzialariek dira interesatzen, hitza "Currants", uste benetan ibai Arreba, San Petersburgo inguruan kokatzen izena da egin bezala. Bere jatorrizko izena - "Sisteryoke" - Finlandiako hizkuntza batetik dator. Hitza "arreba" Finlandiako bitartez in "Currant" eta "Joke" - "ibai". Hipotesi hori Gooseberry River kondaira berretsi. Azken finean, kondaira arabera, nahasietan ibai padura urtegia inguratzen dute, eta bitxiak eta nahasietan izan zen. ezaugarri berdinak berezia ibaian arreba.