Esanahia phraseologism "overshoe eseri": jatorria, adibideak

Batzuetan elkarrizketa batean, pertsona hau edo hori overshoe eseri eta entzun ahal izango dituzu. Eta normalean solaskideak ulertzen zer esan nahi duen. Hirugarren pertsona bat sartu zen, deseroso posizio bat. Gaur egingo xehetasunez aztertuko dugu balio phraseologism du "overshoe eseri." Bere jatorria gaia ukitu. Eta, gainera, hanka ekiditzeko pentsatzen.

jatorri

Esanahia phraseologism "overshoe eseri" irakiten behera Izan ere, pertsona bat baldar posizio bat izan zen. euren irrazionaltasuna nagusia, alde fisikoki: hizkera horietan abiadura bat nahasten overshoe sartu ezinezkoa. Baina adierazpena da. sistema mota bat - Guztiak hizkerak delako. definizio klasikoak horietatik irakurtzen: sistema ezin da bere atalak batura murriztu. Hori fraseologia istorio bera da. break adierazpen egonkorra bada, gizona ezjakinak ez du ezer ulertzen. Kasu horietan, ziur baten hizkera unitate edo fakturazioa bereziki jatorria ezagutzea da.

Antzina, gure arbasoek entretenitu borrokak horman horma da. Galtzaile bat nor jaitsi da, eta udaberrian ospatu merrymaking bezala, ere, da askotan garaitu etsaia putzu batean izan zen. Baina gero, ura gorputzean hau ez da hain izendatu, Kaluzh deitzen. soinu ikus daitekeenez, da - dialecticism. Beraz, orain phraseologism balioa "to overshoe eseri" ez dirudi hain beldurgarriak eta misteriotsua. With hitzaldian figura batek denboran zehar aldatu, eta gaur egun hartu ahal izango duzu:

1. galoshes ere.
2. overshoe batean.
3. putzu batean.

Eta Kaluga du, nonbait bada eta eseri, ez besterik ez dute, ez duelako denbora luzez hitz egiten.

Beraz, eztabaidatu dugu, adierazpen honetatik joan zen, zer jatorri phraseologism historia da "overshoe eseri." Eta esaldi hau ez da ingurune aristokratiko erabili, iturri jasangarri hitz konbinazioa da, da, kasu, herri jakinduria eta.

esanahia

Ez errepikatu sarri askotan: Izan ere, pertsona bat baldar posizio bat izan zen adierazpena mugatuta jotzen Ahots esanahia. Arau orokor gisa, besteak beste, ezaugarri bat da norbanakoa eman, egin zuen erorketa baten ez da zentzu fisikoan (hau da, autobusa edo igogailua ateak itsatsita) ere bada, eta noiz portatu zerbait gaizki bezala edo esan zerbait gaizki. Orain, hitzaren argi dago "galoshes eseri (overshoe)."

Adibidez

Pertsona orok daki ez dira gehiegi beren irakasleak gustuko. Eta hemen ikasle talde bat, eta horietako bat, Joker ausartenetako da, eta badirudi egokiekin estiloa eta jokabidea irakaslearen parodia. Imajinatu ikusten duten azken zailtasuna. Eta Petrov erakusten du nola, squinting, Nikolay parses zure scribbles taula gainean. Besteek barre, beraz, astindu korridore osoa. Ondoren barreak subsides, bukatzen bortizki, berak hil izan dira balitz bezala. Eta ikusleen Joker ikusten guztiak ere hurbiltzen horietako Nikolai Mikhailovich, bera - irrigarri objektuaren. bufoi batek ez du nabarituko eta bizitzeko jarraitzen du. Petrov hautsi eta lerro bihurguneak nabarituko duzu hori isilarazten ziren arte. Eta gero konturatuko zuen ... Zer gertatzen da Peter-ekin? Esanahia phraseologism "gaffes" bere jarrera ezin hobeto egokitzen ezaugarriak emateko.

Moral: Jendeak irakasle bat baino gehiago txantxetan, utzi ziur ez zuela ez dadin. Ez bakarrik jasaten Petrov bere axolagabekeria biktima bihurtu zen.

Goiko adibideak idiom esanahia ulertzeko eta, azken honen erabilera "den overshoe eseri" ondo egin biziagoa da hizlaria eta irudimentsua lagunduko du, beraz, ziurtatu bete zure hitzaldian figura baten datu linguistiko arsenal - erabilgarri! Polita da ondo zuzenduta mot off erakusteko zure lagunen artean?

Zergatik pertsona overshoe sartu? arrazoi

adi irakurleak ezin du bere burua, zergatik pertsona bere burua aurkitu baldar posizio bat zehaztu. hirurak faktore nagusiak:

1. Auto-konfiantza.

2. Ergelkeria.

3. Gaizki ulertu.

Lehenengo arrazoia du Tamalez ohikoena da, baina askotan ez da gizon berak errua. Berriz ere ikaslearen bizitza adibidea hartu. Gizon bat seihileko osoa ikasgelan dirdira, irakasleak zuzenduta. Denek, hala nola "bizkorra" ezagutzen. Eta hona etorri azterketa-aldia iritsi ikaslearen bota txartel bat hartu, eseri zen, prestatzen eta bat-batean konturatuko ezer ezin duela idatzi, burua hutsik. overshoe sartu naturalean zuen lortu. Eta han bi interpretazio izan daiteke: pertsona bat besterik ez bada irakatsi, auto-konfiantza biktima erori zen, eta nerbio Matxura, hori intrigues bizitza eraikitzeko zion bere buruari egin izan balu, hori gaizki ulertu bat da.

Heroes "Jumble" eta beren ergelkeria

Ikasle askok ez zuten nahi den garraio publikoa ordaintzeko istorioa ezagutu eta atzerritarren izateko asmoa erabaki. ikuspegi batekin ordena osoa izan zuten. Baina egitateei buruz ari gara, telebista aldizkariaren alea heroiak Parisera joan zen, lehenengo Italian, eta ondoren, Ingalaterrara.

Zer moral egon istorio honetatik atera daiteke? tranparik aurretik, dena ondo egiaztatu behar duzu. baldintzapeko "kriminal" harrapatu bada, orduan zuen behar ez bere zaindariak baino ergelak izango.

Nola saihesteko arazoak sartzea?

Erantzuna begien bistakoa da: ergelkeria eta auto-konfiantza bizitzako kentzeko. Gaizki ulertu dagokionez, biktimari edonork izan daiteke. Baina kontuz ibili behar dugu. idioms ondoren - ez da bakarrik capacious esaldi hori adierazpena sakonagoa egiteko gai dira, baina baita jakinduria Pantries. Pertsona bat folk esaera pentsatzen bada, Goofs arrazional eta gutxiago bizi ahal izan dezan. Beraz, irakurleak ez dira mina, esan dugu: idioms "harrapatuta" eta bere edukia ere ilogikoa "overshoe eseri".

Baina dezagun utz moralaren alde batera utzita, han egon behar duen beste galdera bat da. Da iraunkorraren jotzen "hizkerak errusiar hizkuntza ezagunenak" kategorian, esaldi hau, besteak beste posible? Erantzuna: bai eta ez. Izan ere, edozein zerrendak eta definizioak sakon subjektiboa dira, eta zehazki nork bere egile da asko araberakoa izango da. Whatever izan zen, eta esaldia "putzu batean eseri" eta bere aldakuntza guztiak oso arruntak eta herri pertsonen artean daude.