Modernoak Bashkir eder izenak

Bashkir hizkuntzaren turkiar familia da. Eta Bashkir izen asko dagoelako antzekotasunak esanguratsuak Tatar batera izan. Hala ere, senidetasuna hizkuntza eta kultura-kidetasuna, baita erlijio existitzen gain. Beraz, modernoa Bashkir neurri handi batean izen arabiera eta Persian hizkuntzetan eratorritako. Halaber, bada guztiz Turkish izenak ehuneko jakin bat - bai tradizionalak eta sortu berri. Jarraian, zerrenda bat ematen dugu izen ohikoenak bashkirak artean zirkulazioan.

izenen zerrenda

zerrendan ez dauka Bashkir izen guztiak erreproduzitu dugu. han ziren asko, eta geure mugatu dugu gehien ezaugarria eta herri direnak. Horrez gain, hainbat Bashkir izen euskalkiak dezakezu ortografia eta ahoskera-kopurua aldatu egiten dira. Inprimakia bertan izen azpian ematen dira, oinarritutako Bashkir Errusiako letrak soinuak transferitzeko praktika tradizionalak gainean.

Berez, zerrendan egon gaikako bederatzi mailatan banatuko dira, Bashkir izenak hainbat arrazoiengatik batzen.

erlijio-izenak

Abdulla. Hau gizon izena arabiarra da jatorria. Errusiako bitartez itzuliak "Ala esklabo". Sarritan konposatu izen konplexu baten zati gisa jarduten.

Asadullah. Literalki esan nahi du "Jainkoaren Lion".

Batulla. dator Kaaba izenean batetik It - Mekara erromesaldia erdian sakratua.

Gabit. Hitz hau Ala worshiper elizkoia bat pertsona bat deitzen da.

Gaden. Bashkir mutilen izenak ohi dira edozein erlijio kontzeptuak eta terminoak omenez eman. Adibidez, izen hori arabiera paradisu baten izena da.

Gazi. Berez, hitz hau gizona fede borroka gogorra liderra esan nahi du.

Gayfulla. The literal esanahia - "Jainkoaren grazia."

Galimulla. Errusiako itzulpen In gizonezkoa izen bat esan nahi da "Ala omniscience du."

Zaynulla. Erlijio epiteto ere ohikoa da bashkirak mutil izen batzuen artean. Bashkir moderno izenak, noski, askotan Islamiar korrelazioak, baizik eta antzinako jentil baino. Adibidez, izen gisa itzulita dago "Ala dekorazioa."

Dean. Bashkir emakumezkoak izenak askotan erlijio-kutsua dute. Kasu honetan, izena "fede" gisa itzulita eta arabiera sustraiak.

Dayan. erlijio termino bat izen bihurtu da. handienak esan nahi du, hau da, zeruko, jainkozko epaiketa bat.

Daniyal. Gizon honen izena, horrek esan nahi du "Jainkoa hurbil".

Zahid. Arabieraz fedeazco hitz aszetikoak du aszetiko deritzo.

Ziyatdinov. Izen hori - beste erlijio epe. Kasu honetan, bat nor preaches erlijioa esan nahi du. Hitz bat izango "misiolari" gisa itzuli daitezke.

Isfandiyar. Antzinako Irango jatorria duen izena. bezala itzulitako "opari santua".

Islama. Era berean, emakumezkoak Islama forma. bistako balioa erlijio musulmana izenean eratorritako dago.

Ismail. Batzuk Bashkir gizonen izenak antzinako Hebrew eratorritako. Hau horietako bat da, eta horrek esan nahi "Jainkoa entzun du".

Indira. Bashkir neska izen oso gutxitan ez-islamikoa erlijio kontzeptu lotutako. Izen hori - salbuespen bat. ondorioztatzen sanskritoa batetik, eta gerraren jainkosa Hindu izena da.

Ilyas. It "Jainkoaren boterea." Esan nahi du

Iman. Hau fede beste hitz bat da. Baina oraingoan, izena - gizonezkoa da.

Kamaletdin. Complex arabiera izena, eta horrek "bikaintasuna erlijioa" edo "erlijio perfekzioa" euskaratu daiteke.

Kashfulla. Den bezala itzulia "Ala batetik errebelazioa".

Indarra eta boterea

Azamat. Arabiar jatorria, Warrior edo heroi esanahia duen izena. Era berean, "zaldun" hitza itzuli ahal izango duzu.

Aziz. Era berean, emakumezkoak Aziz forma. Hau Bashkir izen ederra esan nahi du "ahaltsu", "indartsu".

Tabernak. starotyurkskogo hizkuntza izenarekin "indartsu" itzultzen.

Bahadir. Izen hau Persian hitz bat esan nahi da "warrior".

Zabir. Era berean, emakumezkoak osatzen Zabira. "Gogorra", "inflexible", "etengabeko" esan nahi du.

Zufār. Arabiera, izena "irabazlea" esan nahi du.

Ishbulatov. Turkiar izena, literalki itzultzen "Bulat bezala". Gizon oso gogorra esan nahi du.

Qahira. Era berean, emakumezkoak Qahira forma. nork du borroka batean irabazi pertsona bat esan nahi du.

power

Amir. Era berean, emakumezkoak Amir forma. Jatorri arabiarreko izena. gobernadoreak termino bat da.

Akhund. Turkiar Izen hori dela "master" hitza euskaratu daiteke.

Banu. Asko Bashkir emakumezkoak izenak, baita gizon, botere eta dominazioaren kontzeptuak lotutako. Adibidez, jatorri Persian izenean esanahia "andre".

Bika. Gauza bera aurrekoaren gisa esan nahi du. Baina bada Turkiako hizkuntzaren aldi berean.

Gayan. Hitz hau a noble, aristokrata esan nahi du.

Ildar. Bashkir mutilak "jauna" esan nahi du eta izenak artean mistoa Tatar-Persian jatorria izenean.

Mirgali. Da "errege handia" gisa itzulita.

osasun

Asan. Turkiar Hizkuntza izenean esan nahi du "osasuntsu".

Bilal. aurreko izen antzekoa balio bat. Baina aldaera honen jatorria - Arabiar.

Sabit. "Sendoa" esan nahi du, "osasun ona izatea."

Salamat. Gizonezkoen izen esanahia "osasuntsu".

Salim. Emakumea izena, eta horrek esan nahi du "osasuntsu".

aberastasuna

Diamond. Asko Bashkir-izenak eta euren esanahi bitxiak edo hitzak, era batera edo bestera aberastasuna, ugaritasuna eta oparotasunaren kontzeptu lotuta izenak datoz. Hemen arabieraz hitz bat, komun halaber Russian hizkuntzan dago eta esan bashkirak artean bitxi bat nahiko popular izena da.

Bayan. Hitz hau Arabiar-Mongolian jatorri mistoa da. "Aberastasuna" esan nahi du. Askotan konplexua, izen konposatu parte gisa jarduten.

Bikbaev. Beraz, turkiar hizkuntza oso aberatsa gizon edo oso aberatsak bezala ezagutzen.

Ghani. Gizon aberatsa, normalean edozein kargu publiko izatea esan nahi du arabieraz da.

Dinar. Era berean, emakumezkoak Dinara forma. Bere izena hartzen du izen bereko txanpon batetik. Metaforikoki altxorra eta aberastasuna esan nahi du.

Maysara. "Aberastasuna", "ugaritasuna" esan nahi du.

Margarita. Jatorri greziar izena. perlak izenburua da.

edertasuna

Agliya. edertasun kontzeptua munduko neska izenak hainbeste lotuta daude. Bashkir izen modernoa eta zaharra ez dira salbuespena. Izen hau, adibidez, esan nahi du "oso ederra".

Azhar. Gizonen izenak ere batzuetan edertasun lotutako. Kasu honetan, adberbioa gisa "oso ederra" itzuli daitezke.

Alice. Alemaniako jatorria duen izena. Bere literal esanahia - "eder".

Bella. izen horren balio aurrekoaren antzekoa da. Baina dator Latin bertatik.

Guzel. Hau ospea izenean Bashkir izenak eramango da. Girls askotan Guzel deitzen, delako esan nahi du "ederra".

Jamil. Arabiera gizonezkoa name esanahia "eder".

Zif. Literalki "Slim" gisa itzulita.

Zuhra. arabiar hitza "bikaina" gisa itzuli batera. izen pertsonal bat bere jabeak edertasuna aipatzen den bezala.

Latifah. Beste name "eder" zentzua.

Landareak eta animaliak

Aigul. Oso ezaguna den izen turkiar jatorriko. "Ilargi lorea" esan nahi du.

Akbars. Tatar hizkuntza batera "leopard zuria" esan nahi du.

Arslan. Turkiar hitza lehoi zentzua.

Arslanbika. aurreko izen forma femeninoa da. Ondorioz, lehoia esan nahi du.

Arthur. Izena, bashkirak zelta hizkuntzen maileguan English bitartez. "Jasan" gisa itzulita.

Assad. Beste izen lehoi zentzua, baina arabieraz oraingoan. Hala hitz hau deitzen da Hijri hilabetean bertan uztailean zehar jaitsierak.

Gulchechek. Lore gaien eduki askoren izenak Bashkir neskak. Eder eta modernoa, oso ezagunak Bashkortostan biztanleen artean dira. isla da hau, adibidez, Rose izenarekin.

Gul. Berez, hitz hau "lore" esan nahi du. Askotan, neskak izango dira izen horrekin izendatzen.

Gulzifa. Literalki "lore" esan nahi du. Persian jatorria dauka.

Zaytuna. Hitz hau oliba zuhaitza deritzo. halaber, izen gisa ohikoa da.

Lala. Beraz in Persian deitzen tulipa.

Laura. Izena, Latin maileguan. dator erramu zuhaitz batetik da.

ibarreko Lily. Izen bat ere ezagun izen bereko lore bat izendatzen.

Leia. The Hebrew-izena. dator antilopea izenean bertatik.

Liana. Frantziako izen. datorren landare beraren ditu.

Milyausha. Persian euskalki deiturikoa morea lore.

Narat. Mongoliako eta turkiar hizkuntza edozein iraunkorreko zuhaitz baten izena da.

Narbekov. Persian izena, hau da pomegranate zuhaitzaren fruitua eratorritako.

Rachel. The Hebrew izen hori "ardiak" esan nahi du.

Reseda. Frantziako izena, bera usain oso atsegina lore izen bat maileguan.

nortasun kualitate

Agdal. "Ederrena" esan nahi du.

Agzam. Gizonezkoen izena, eta horrek "altua" gisa itzuli daitezke. Askotan bat konposatuen konplexua izenetan osagai gisa erabiltzen da.

Adeline. Izena, Alemaniako hizkuntza maileguan. "Bidezko" edo itzulia "errespetagarria".

Aibat. Arabiera euskalki, eta horrek gisa itzultzen "autoritario".

Akram. Hitz hau arabieraz eskuzabaltasuna kalitatea deritzo. gizonaren izena esan bezala, hurrenez hurren, eskuzabala gizona.

Alan. Turkiar hizkuntza esan nahi du "izaera ona".

Arsene. Greziako jatorria izen musulmanen artean ohikoa. "Beldurrik", "ausarta" itzultzen du.

Asgat. Literalki esan nahi du "zoriontsuena".

Assiya. Transfer "comforting" edo "Lecha" gisa izan daiteke.

Asliya. Beste emakumezkoak arabiera-izena. gisa "benetako", "benetako" itzulita.

Asma. Literalki esan nahi du "altuak". Metaforikoki egon itzulitako "sublime."

Asfat. Beraz deitu ona, gizon ona.

Afzal. Arabieraz "gehien merezi du." Esan nahi du

Ahad. "Berezia" bezala itzulia.

Ahmad. Arabiera hitza An esanahia "ospetsua".

Amin. Era berean, emakumezkoak Amin forma. balioa dauka "leiala".

Bagman. Hitz hau borondate oneko den beste pertsona bat da.

Bahir. "Irekitasuna" jabetzakoak transmititzea hitzak.

Gabbas. "Moody" edo "iluna" esan nahi du.

Gadelia. Emakumezkoen inprimakia - Shat. Izena justizia kontzeptua eratorritako.

Galiulla. Gizon honen izena, eta bertan nor besteen artean prestigio jakin bat gozatzen pertsona bat esan nahi du.

Gamil. adberbioa hau arabieraz hitz hori lan gogorra esan eratorritako.

Gafar. merciful, giza barkamena joera esan nahi du.

Gafiyat. bezala itzulitako "bakea".

Gayaz. It "laguntzailea". Horregatik

Garay. "Gizon duin bat" - Hau Persian hitz bat, zeinen esanahia da.

Davud. The Hebrew izen hori esan nahi du "maitea".

Daris. Arabiera, hitza irakasle deritzo. izen gisa erabiltzen bashkirak.

Dilara. Emakumezkoen Persian euskalkia, maitea zentzua.

Dilbar. Hitz beste, Persian maileguan. gutxi gorabehera It "xarmangarri" gisa itzuli daitezke, baina esanahia aurreko izen hurbilago, orduan emakumea maite zuen bere xarma da.

Zaki. "Bertutetsua" gisa itzulita.

Zalika. Arabieraz, elokuenteak emakume baten izena da.

Zaliya. Literalki, "rubia", hau rubia emakumea.

Insaf. Arabiera, hitza hazitako esan eta bidezko gizona.

Kadim. Era berean, emakume inprimaki - Kadima. "Old", "antzinako", "antzinako" -, beraz izenean itzultzen.

Kazim. Hitza arabiera erro pazientzia zentzua dator, eta - gisa izen - gaixoaren gizon bat deskribatzen du.

Cahill. Arabiar euskalkia, "hiztuna", "hiztuna" zentzua.

Karim. Era berean, emakumezkoak Karim forma. eskuzabala, noble eta eskuzabala gizona da.

Clara. Euskalkia German-Latin jatorria. It "argi". Horregatik

Kemal. Arabieraz esan "heldua".

Minnulla. Gizon honen izena da ume bat bere itxura nabarmentzen mole eman.

Jakinduria eta adimena

Aglyam. Izen hori bera duten asko daki pertsona bat esan nahi du. Askotan izen konplexu baten zati gisa erabiltzen da.

Agil. Beraz, emakume jakintsua da.

Alim. Gizonezkoen izen esanahia "jakitea". izenaren jatorria - arabiera.

Bakir. ikaslea, hau da, nor da zerbait ikasten pertsona esan nahi du.

Galima. The arabiera hitza adimentsuak, hezi, ikasi Gizon bat adierazten duela.

Galima. aurreko izen forma femeninoa da.

Garif. Izen hau pertsona ezertaz jakintza espezifikoa izatea esan nahi du. itzuli ahal duzu hitza "kontzientzia" arabera.

Dana. Jatorri Persian euskalki femenino honek. "Ezagutza izatea" itzultzen da.

Danis. Baina adberbioa bat da ezagutza bera esaterako zentzua Persian hizkuntzan.

Zamir. Den bezala itzulia "gogoan".

Zarif. Gizonezkoen izena, hau da, gizon bat leuna, adeitsu, lagungarria izeneko.

Idris. dizipuluarengatik arabiera Another hitza.

Katib. Gizonezkoa inprimakia - Katib. Arabiera hitza deritzo idatziz hartzen dute.

Nabib. Arabieraz "adimentsuak" esan nahi du.

zeruko ostalarien

Aybanu. Astroak -, baizik eta maiz gaia bertan harremanetarako izen Bashkir neska batekin. Eder eta garaikidea, Onomasticon bashkirak leku berezi bat dute. Izen hori bere osaeran konplexua da. Esanahia posible da esaldi itzultzea "girl, hilabete honetan."

Aynur. Hau Arabiar-Tatar jatorria izena da. "Ilargiaren" esan nahi du. bai gizonezkoak eta emakumezkoak izan daiteke.

Aisylu. Hau femenino Tatar izen horren esanahia hitzak "edertasuna, hilabete honetan." Ekarri ahal

Aytugan. Gizon honen izena, literalki itzultzen "ilargi sunrise".

Camara. Ziklo lunar izenak euskalki bat. gisa itzultzen da "distiratsua, hilabete bat bezala."

Nadzhmi. Arabieraz "star" esan nahi du.