Zergatik musulmanak beste bakoitzean "DzhazakaLlahu Hairan" esan nahi duzu?

ongintza arazoez egiteko arauak eta Profeta (s eta s ...) jarraitu duten arauak, Hau da, -, mundu osoko musulmanak Sunnah bizi nahian. Horietako bat - da pertsonaren zuen egin ditu baduzue zerbait ona, eta, aldi berean hitz egiten eskertu: "DzhazakaLlahu Hairan". Zer adierazpen hau egiten du, eta zergatik musulmanak hitza erabili zuen bere Arabiar hizkuntza hitzaldian, ez indigena arabiarrek egotea?

Zergatik da hain musulmanak garrantzitsua arabiera?

Islamaren sorrera erlijio gisa arabiar tribu artean izan zen, eta, beraz, arabiera gurtza hizkuntza izan zen, Latin eliza katoliko eta kristau ortodoxoen bezala. Horrek esan nahi du erlijioa bakoitzak bere hizkuntzan, eta horrek bere ezaugarri bereizgarria da, eta beste erlijio bereizteko aukera ematen du. Islama ere, zerbitzu nagusia, arabiera hizkuntza ezagutza eskatzen - otoitz deia - otoitz, otoitz bost aldiz, adin jakin bat iritsi pertsona guztiak egin badituzte eta Adhan da. Zergatik?

• otoitz arabieraz irakurketa biltzen ditu munduko musulmanak: otoitz egin zuten denek Profeta Mohammed (eta on ...) agindu bezala.
• Arabiera Azania ere otoitz deia ikusteko aukera munduko edozein lekutan, eta ez galdu da, sin bat jotzen da gisa ematen du.

otoitz hitzak dira Koran eta Ala Liburu Santua batetik suras dio Liburu Santuko Epaiketaren eguna arte ez da aldatu mantenduko ditu, eta, beraz, izan da bere jatorrizko forma mantenduta, zerbait debekatuta gisa editatzeko.

funtzio Horrela, arabiera 2 garrantzitsu:

• erlijioa eta Eskrituretako aldatu gabe babesteko;
• munduaren musulmanen guztiak batzeko osoan bakar batean.

Hau arabiera hizkuntza garrantzia azaltzen du.

Zer esan nahi du "DzhazakaLlahu Hairan"?

Arabiera hizkuntza musulmanak balioa eta Profeta Muhammad ekintzak jarraitu gogoa ulertzea (s. A. S.), dugu erraz azaldu daiteke bere erabilera eguneroko bizitzan neritualnyh hitz eta esaldi hizkuntza horretan, besteak beste, "Bismillah", "Subhaan Allaah" edo "DzhazakaLlahu Hairan" gisa ere .

Arabieraz, hitz oso garrantzitsuak dira, eta musulmanen uste bere erabilera jotzen den egintza zein Almighty ematen saria ona. Beraz, aukera guztietan saiatzen dira haiek ahoskatu.

Zer esan nahi du "DzhazakaLlahu Hairan"? Adierazpen Horrek esan "Bai saritzeko Jainkoa ona!" Edo "Bai, saritzeko, Jainko ona!" Edo "Bai, Ala saritzeko izango onekin." esker ona adierazteko Esaldi ezagun bat da, berdin-Russian "eskerrik asko" edo "eskerrik asko". tratamendu forma hori gizonezkoentzat onargarria.

eta "DzhazakumuLlahu Hairan" - emakume eskerrak eman, eta esan "DzhazakiLlyahi Hairan", eta jende gutxi balitz nahi baduzu. adierazpen murrizketa hitz "DzhazakaLlahu Khair" (DzhazakiLlyahi / DzhazakumuLlahu Khair), eta hitza "Khair" gabe erabiltzea baimenduta dago.

Batzuetan hitz hauek musulmanak idatziz erabiltzea, eta hemen dago puntu garrantzitsu bat da - arabieraz hitz batzuk euren esanahia aldatu kontrakoa, beren ortografia aldatzen baldin baduzu. Beraz, garrantzitsua da "DzhazakaLlahu Hairan" Russian letra eta zirilikoa in transferentzia transkripzioa zehatzak nola idazten den jakitea - fusionatzen idatziz eta ziurtatu Ahalguztidunaren izenean maiuskulaz. "Jazz ka Hairan illallah" eta "Jazz-ka-Allaah Hairan" - beste bi aukera daude.

Zer musulmana bete behar esan zuen hitz horiek bada?

Esker zerbitzu edo hitza atsegina bati erantzunez - adeitasun seinale, eta hori ere sunnah da. Beraz, musulmana hitza "DzhazakaLlahu Hairan" esatea bada, giza sexu eta zenbaki pertsonen arabera erantzun bera eman behar da. Halaber, bada, erantzun laburrean, errusiera antzekoa "elkarrekiko," nabarmenagoa zuen "Wa yaki" edo "Va yaki". Beste erantzun-forma hain arruntak "Va antum F dzhazakLlahu Hairan" horrek itzultzen modu bat da "I izango eskertu behar duzu, ez duzu." Forma hau, genero eta zenbakien aurreko aldaketak bezala. "Amal al-Yawm wal-Lyailya" da, itzultzen gisa "Maiatzaren Ala bedeinkatu duzu - Ez dago eskerrona forma, eta horrek ere izango dira kontsumitu ahal adierazten duen hadith bat da. "

Hitz ahoskera "DzhazakaLlahu Hairan"

Qur'an eta Muhammad Profeta Sunnah han adibide asko, eta horrek esker hitzak ahoskatzeko zerbitzu edo hitza atsegina bati erantzunez garrantzia aipatzen dira. Surah "Ar-Rahman" esker ona garrantzia Estatuen bertso Adibidea: "egozten ona ez den beste ona ala for" esker ona garrantziari buruz hadith bat transmititu Tirmidhi ezagutzen hadith biltzen: "(bada) nor ona egin du, esan egin da "Bai saritzeko thee ona Ala (DzhazakaLlahu Hairan!)!" - oso ederra da nire esker ona adierazteko ".

Zer adierazpena beste musulmanen bakoitzean hitz egin daiteke?

esker ona adierazteko gain, musulmanak eguneroko erabili honako adierazpen hauek:

• "Alhamdulillah" (Elogio Jainkoa!) - esaten da zerbait edo norbait, baita erantzuna goraipatzeko galderaren "zer moduz?".
• "Bismillah" (Alaren izenean!) - duten musulmanak aurretik ekintza bakoitzean dauden hitzak.
• "Insha Ala" (Jainkoaren prest / Ala borondatea bada / Ala testamentuak bada!) - etorkizuneko planak eta asmoak buruzko istorioak erabiltzen dira hitzak.
• "AstagfiruLlah" (barka zion) - hori nabarmenagoa da pertsona bat oharkabean egin bada, akats bat edo bekatu hitz bat, konturatu nintzen, konpondu erabaki nuen, eta Gorenak lehen lekua ere barkamena eskatu dio.