Dratuti: hori meme berri bat esan nahi?

Ez aspaldi, errusiera aberastu Internet meme berri bat literalki isuritako baliabide guztiak eta berehala film askotan, nahiz eta eguneroko hizkera sartu seeped abiaraziko dute. Funny hitza asko jarri hildako amaieran, hain zuzen ere, eta bertan hau "dratuti" horrek esan nahi du, nola erabiltzen den zuen eta egokia da ala?

meme berrian

Zehazki hitz egiten dugu meme berari buruz bada, orduan edozein Internet erabiltzaile k argazki bat PLYWOOD, eta bertan korapiloko eredu bat aurpegi bitxi baten antzeko zerbait osatuz. Batzuek diote txakur bat dela, besteak infernua ikusi, baina are beharrezko azalpena - irudi benetan fun itxura du, eta sinadura "dratuti", horrek esan nahi du, "kaixo", izaera ona barreak osasuntsu bat da.

Nolabait, hitza da aurpegierak skobochek derrigorrezko behatz multzo batek lagunduta. Hau da, zer gertatzen da norbait recklessly mezu bat idazteko, nahi gabe hatz bat lortzean aldameneko gako bat da. Ohikoa den bezala, meme berehala jaso segizio - Ispilu aurpegi bera irudi bat, eta sinadura "dotvidaninya". ezberdinak meme konbinazioak oraindik gizarte sareak, foro eta egunkari zerbitzuak, egiten den avatarrak bilduko jarraitzen du, hash etiketa gisa erabiltzen da.

"Dratuti" - zer esan nahi du linguistiko ikuspuntu batetik?

Errusiako hizkuntza berezi lagunarteko hitz asko, batez ere adeitasun hitzetan sinplifikazioa da. Kasu honetan, ia-ia ezezaguna warped hitza "kaixo", zorion-forma ofiziala. Kontuan izan behar da Interneten etorrerak aurretik luze desitxuratzen dela - lehen "kaixo", gero "Drustan," ez dago beste forma asko, kale garbiak dira, defiance arte "drya!", Beraz, ez dago ezer harrigarria beste hitz forma da.

hitza "dratuti" esanahia da hasierako konfigurazio desberdinak ez, baina emozio aberastu. eta "kaixo" ironikoki esan ahal bada, eta "gau erdian" a emozionala kolore, baizik lotsatzen, neurriz gaineko obsequious little haurrak gehitzeko, egoera zentzugabekeria azpimarratuz, kasu honetan,. kolore honen arrazoiak dira iraganean ezkutatzen.

jatorri

blogari askok uste zehazki non hitzaren joan da "dratuti" ezagutzen dutela. Duela hamar urte telebistan bat asteko aisialdi programa "Herria", izan zen Ilya Oleynikov eta Yuri Stoyanov zuzendaritzapean izan zen. talentu komedia aktoreak pare bat dibertigarria eszenak jolasten zen, batzuetan gutxi arazo bat, batu pertsonaia bakar batek, esaterako, Modest burutuz. Yuri Stoyanov erretratatu lotsati gantz hizkera oztopo bat gizon, zein esaldi batekin hasten da "Dratuti, nire izena Modest da." komiko bat, nork kudeatzen irudi gogoangarri eta polita sortu nahi talentua zalantzarik, azkar ezagun lagunarteko agurra forma duten azken mendean existitu.

Horrela, "dratuti", horrek esan nahi du, "kaixo", joan azkar jendeari. Ez da harritzekoa norbaitek irudian ikusi kontratxapatua-antzeko aurpegiak irudimenezko adierazpen oinarrituta, ahaztezina Modest gogora ekarri du, eta konbinazio hain arrakastatsua Internet dela bildu berria zen popular meme , eta horrekin eta eraberrituko garatzen hasi zen, horiek sinatu irudi egoki bat izateko.