"Izhitsa" - seinale Old Church Slavonic alfabetoaren dator

Noiz literatura klasikoa irakurtzen duzunean, batzuetan ez dira hitzak, baloreak dira ezezagunak. Gainera, horietako asko lehen aldiz entzun. Hau ez da harritzekoa, errusiar hizkuntza, baita edozein mundua, nahikoa dinamikoa, urtero daude hitz berriak duelako, beste batzuk erabiltzeak kanpo joan. Hau da hitza "izhitsa", zer gertatu zen. Hitz hau Nikolaya Vasilevicha Gogolya aurki daitezke "Cuento nola Ivan Ivanovitx Ivan Nikiforovich quarreled of The" bere lanean.

balio

Jende askok existentzia buruz jakin Zaharreko eliza Slavonic alfabetoa, eta horrek lehenengo Zirilikoa zen eta 45 letrak zeuden. Hasieran bertan 9an mendean sortu zen eslabiar zaharra eta eliza Slavonic hizkuntzetan komunikatzeko.

Beraz, izhitsa - alfabetoa honetan, hain zuzen, geroago aurrez erreforma Russian alfabetoa ere gutuna da. onar dezakegu izeneko marka hori jaio zen beste esker - Epsilon, gaur egun Greziako alfabetoa ere. Izhitsa erabiltzen da "i" Errusiako letrak modernoaren erreferentzia. Eta batzuetan ez dira Greziako hizkuntzan hitzak.

pantaila

"Izhitsa" hitza marka aldaera kopuru handi bat izan zuen. modutan irudikatzen gutun hau: begiratu "y" moderno bat bezala, figura 8 moztu koroa bezala izan zen. numerikoa da balioa Old Slavonic in - 400.

Izhitsa gutxitan antzinako idatziz erabiltzen, 19-20 mendean bezala. Batzuetan "w" izan zuen. du "o" batera erabiltzen bada, gutunak modernoaren "u" balioa besterik ez zen. Eta jatorriz konbinazioa izan zen eta ez zuen "Oh" gisa denean ez duzu nahikoa leku, "dugu" ren eta "o" goian bidaliko dira, eta, beraz, zeinu famatu hori, moztutako figura 8 antzekoa lortzeko.

eraldaketa

Izhitsa - hau hizkia da hainbat aldiz saiatu duzu berreskuratu, eta ondoren berriro "suntsitu" da. Beraz zen 14an mendean atalean. Orduan izan zen ikur hori berreskuratu erabaki du, edo hobeto esanda, bere greziar kopia - upsilon. letra "buztan txikiagoa" eta, galtzen ari den bitartean, beraz, aldaketa bihurtzen da. Bide batez, azken aukera Izhitsa daitezke orain eliza liburuak aurkitu.

marrazki

Izhitsa zuzena denbora hori zaila da zehaztea zen etan irakurtzen. beste seinaleak konbinazioa arabera gisa irakurri ahal izan "eta", "y" eta are "in". Era formalki zeinu eragin hau eta presentzia riser du irakurtzeko. zeinua estresa gainetik badago, bokal "i" da, ez dago ezer bada - ondoren, to "c" arabera.

Gainera, askotan izan da aurkitu, edo kendemy diarezisa erabili. Elementu horiek Greziako hizkuntza datoz. Baina merezi, nahiz eta seinaleak batera ezin alfabetoa elementu independentea izan egoten da.

Errusiako hizkuntza

Errusiako izhitsa In - letra, eta horrek alfabetoa Russian eta alfabetoaren elizako ondoren etorri da. Hau gertatu zenean Peter I. It hasieran 1700s izan zen. King sinplifikatu idazteko sistema bat, eta hori lortu alfabetoa letra eta kontramaila batzuk botatzeko sartu du. berean egiten du bertan behera utzi eta izhitsa dira.

Urte pare baten ondoren, izan zen ikur hori berreskuratu erabaki zen. 1735 urtean, berriro "lurperatuta". Dagoeneko 23 urte berreskuratu dituzte berriro. 18an mendearen bukaeran, bertan behera uzteko erabaki dugu, eta 19an mendearen hasieran, berriro zaharberritu. Eta nahiz eta 1857an Izhitsa berriro saiatu esaldi hau alperrik galdu zuten kentzeko "belarriz", seinale eta hain arraroa da. erabiltzen zen It gero eta gutxiago, nahiz eta batzuetan parentesi jartzen, bitxikeria bat erabiltzea adieraziz.

20an mendearen hasieran, zenbait erabilera aktiboa Izhitsa ohartu zen, urte pare bat baino ez bada ere. 1917an, han ortografia erreforma bat, eta bertan zeinua ez zen aipatu zen. Baina hemen ez dago uste bat da, ondoren Izhitsa guztiz indargabetu zen da. Gutxienez dio Great Sobietar Entziklopedia.

Izan ere, letra desagertu pixkanaka, baina ez zen alfabetoa zibil Peter. hau ez da "V, V" jarraipena, eta "UK" eraldaketa - Batzuk geroago gutun itxura "y" hori konektatutako besterik Izhitsa batera, nahiz eta espekulazioa dela eta "U" marka sinesten zen.

beste aukera

hitzaren buruz "izhitsa" etimologikoa hiztegia Krylov dio zirilikoa, eta horrek okupatu 42 garren posizioan gutuna dela. Zen Aurretik Slavonic alfabetoa maileguan. marka eraketa oinarria "uztarri" izan zen. Era berean, uste marka duten uztarri bat, arku forma du, eta "uztarri" hitza bidez adierazten antza.

Izan ere, Gogol aipatu Izhitsa bere lanean pertsonaiak bat ahoan forma buruz hitz gain, esaera zaharrak ere badaude. Adibidez, "agindu Izhitsa" esan nahi zigorra barrak.