"Old txori": phraseologism balioa, esanahia, sinonimoak eta adibideak

Deiturikoak arrunt kualifikatua pertsona - "zaharrak txori". Esanahia phraseologism egingo eguneroko bizitza eta zinema adibide eskuragarria eta ulergarria on artikuluan uste dugu.

jatorri

Harrigarria da: oso jende gutxi gogoratzen adage "txori zahar lastoa harrapatu ez Tabakoaren sortu." Bere esanahia honako hau da: esperientzia sparrow ulertzen zer da jan daitezkeen eta zer ez. proiektatu giza gizartean balioa badu, kualifikatua pertsona ulertzen denean tranparik saiatzen.

hizkuntzaren esaera garapen historikoan zehar, nahiz eta adierazpen eta esaldi banatu. Horrelako, adibidez, "zaharrak txori" gisa (phraseologism esanahia begiratu historia prisma bidez dugu) eta "ez lastoa batekin harrapatu." Eta bihurtzen, jatorriz bi Une independentea zen, esaldi ziren behin bat. buelta adibide ditugu.

irakasle

Esperientzia, alde batetik - zerbait ohikoa eta guztiak ulergarria, eta bestetik - nahiko magikoa. prozesuaren kimika erabat beste batzuk ezkutatuta delako, dela bakarrik ikusgai emaitza: pertsona batek daki nola.

Adibidez, merezitako beruna irakasle eta ikaslearen eskatu bere gogoan emateko, baina ez negatiboa ere, ohikoa den bezala, esan nahi dut, positiboa da. Besterik gabe jarri, jende eskatuko haur bat irakasteko. Irakasle presarik ez da bere baimenik emateko, galdetzen zuen alde bat edo bi saioetan aukera hori ikaslea ebaluatzeko bermatzeko, nolabait esateko, eta horiekin batera lan materialaren kalitatea.

behar den denbora igaro da, eta irakasleak bere baimena ematen du edo, alderantziz, uko lankidetzan aritzeko, guraso edo senide gehiegi nahi baduzu, zure seme-tik. Ez dago bakarrean egokitzen adierazpena "zaharrak txori" (phraseologism garrantzia ikertu guk): irakasle ona eta zintzoa bat ez da big dirua ohitura eta bere ospea cherishes.

Nahiz besterik little esperientzia buruz pixka bat

Jakina, hizkuntz unitate fraseologikoa baten esanahia oso garrantzitsua da, baina are garrantzitsuagoa dena, zer hizkuntz errealitatea atzeman da - hots, intuiziozko ezagutza. Normalean esperientziadun pertsona bat ere ez da beharrezkoa kasuan pertsona begiratu. aurreko adibide irakasle bat besterik bere konorterik zentzu itzultzea kontziente mailan behar izan. Ikasle bat ona bada, hura goraipatzeko behar dugu, eta, aldi berean, gurasoek ez bakarrik indartsu, baina baita ahuleziak kontatzeko.

Baina "test" eta "esperimentuak" mota honetako dira beharrezko besteentzat, eta begi ona profesionala izan, esan bezala. Hala ere, guztiak ez dira gaizki, eta inor ez da auto-iruzur immunologikoa. delusion azpian hemen bere handitasuna eta menperaezinak konfiantza dagokio. Atal honen moral nagusia da norbait sentitzen nahiz sverhopytnym pertsona, hau da hizkera "txori zaharra" (phraseologism baloratzen digu gehiago edo gutxiago argi), ezin hobeto egokitzen da, oraindik ez luke bere profesionaltasuna Revel, eta etengabe hobetzeko.

tonua adierazpen

unitate fraseologikoa baten esanahia, noski, pozik - bi ikuspuntu egon daitezke.

Adibidez, Ivanov, Petrov dio:

- Berehala konturatu nintzen Sidorov hori nahi du, iruzur zidan zergatik ez eman zion mailegua!

- Nola ulertzen?

- Oso besterik gabe: oso urduri zegoen eta mantendu inguruan bila.

- Beno, bai, arrazoi duzu, zentzu honetan su pean txolarrea. Ez besterik ez duzu gastatzen - mirespenez azpimarratu Petrov.

Elkarrizketa ilustratzen primeran adierazpena "zaharrak txori". Phraseologism balioa proposamena formulatu lagunduko du. txandaren esanahia jakitea, ez da hain zaila egin. Adibidez: "Kapitaina Larionov ikerketa kriminal batean lan egin, ez da lehen urtean. txori zahar bat izan zen, eta berehala konturatu haren aurrean kriminal hori! "

Noiz adjektibo "su pean" literal esanahi bat hartzen

Ez dugu muturreko egoerak deskribatzeko, hobeto Izan ere, buelta itxi askok eta ulergarria da, hots, Hollywoodeko superprodukzio bat dela. Ez dago inor edozein film deitu beharrik. Ia salbuespenik gabe, pertsonaia nagusia - hau zaharra txoria (adibideak itzulitako balioa lagundu hobeto ulertzeko), sua, ura eta kobrezko hodiak iragana. Noski, normalean minik, eta batzuetan, nahiz filma pertsonaia nagusia hiltzen. Lesioak eta heriotza drama gehiago beharrezkoak dira. Baina nahikoa adibide - sinonimoak joan.

Sinonimoak phraseologism

Orain adierazpena "zaharrak txori" esanahia definitu dugu, eta, ondoren, kontuan adierazpen hau hartzeko, sinonimoak itzulitako unitateen artean aukeratu ahal izango du, eta hitz arruntak artean (esanahia phraseologism egon laburki "Esperientzia handiko jendea" deskribatu daiteke).

adimentsuak, ezagutzen, jakintsua, esperientziadun "zaharra" "bizi" zentzuan: Adibidez, gehiago edo gutxiago eduki bera aztertu idiom bezala, hitzak dira.

Idiom: fitxategi zahar, beat-up, sua, ura eta kobrea hodien bidez. Azken honetan, era, sua eta ura sinbolizatzen leku hau edo pertsona, eta kobrezko hodi hartu duten entsegu - gloria. Bere zerbait ordeal ondoren jaso zuen. Eta bide batez, beldurrezko baino askoz gehiago larria proba ospea izaten da. Glory normalean amaitzeko huts zailtasunak sortu nahi - hala ere konkistatu gizona. Eta, zoritxarrez, masa horien adibide.

irakurlea hitz eta emandako diren esamoldeak edozein ulertuko bezala baliagarria izan daiteke galdera sortzen denean, "" txori zahar "- sinonimo itzulitako zion zer balioa"?

Ezta txori zaharra izan ona da?

the autoestimua publikoa, jakina, ona pentsatzen baduzu. Baina beste modu batean begiratzen daiteke: AS ikasgai gogoratzeko Pushkin eta ulertzen zer esperientzia ez, bestela mina eta sufrimendua bidez baino lortzeko.

Jakina, jende askok besteen errespetua nahi. Baina gure anaiak irakasle eta orientatzaile batekin zortea, batzuk ematen iraganeko ikasgaiak baliotsu eta, ondorioz, ikasleek kentzeko jasaten from.

Oro har, "zaharrak txori" ez da Hamleten aukera: izan edo ez izan. ez duten bizi eta ezagutzaile begirale horiek dira. Baldintzapeko "etxerik" munduko, ikasteko figuratuan, hitz egin zuen bere ubeldurak propioa, ebakiak eta zauri ditu. Baina euren haurrei askoz litekeena zer den ona eta zer txarra kontatzeko dira.