EraketaHizkuntzak

Zazpi jenio - phraseologism jatorria. Esaera balioa, "kopeta batean zazpi bao The"

zazpi pyadyah kopeta adierazpena Entzuteko, denek daki gizon oso adimentsua dela. Eta, jakina, ez du inork ez dator zer da Axioma dioen adimen hori buruaren goiko tamainaren araberakoa oinarritzen auzia gogora.

Bide batez, denbora da erabakitzeko eta honekin: zazpi jenio - Esaera da edo idiomatikoak adierazpena? Baina lehen jakiteko bere jatorria eta esanahia behar duzu.

Phrenology edo hiperbole?

hizkuntzalari batzuek, zientzialariek ez dute baztertzen aukera Esaldi iraunkorra "zazpi jenio," beren phrenology eramaten jatorria dela. Sortua sasi-zientzia hau Austriako medikuak F. Gallo izan zen, izan ere, pertsona baten ezaugarri mental konexioa skull egitura batera oinarritzen da. XIX mendean phrenology lehen hamarkadetan nahiko ezaguna izan zen Errusian, beraz, beste hizkuntzalari iritziz, Gall teoriaren jarraitzaile bere aldiz laguntza erabiltzeko prest esaera herrikoia, jatorria eta horiek atzera doa mendeetan.

sinesgarri jenio ulertzeko hau, bere balioa da hiperbole ohikoena (gehiegikeria) jotzen da. Hiru adierazpen honen hitzak garrantzitsuenetako ilun bigarren. Bitartean, luzera neurriak Errusian baten izena izan zen. bi izan zituzten: txikiago bat eta span handi bat. thumb eta erdiko artean - luzatu erpurua eta, eta bestearen arteko distantzia zehazten One. Bihurtzen da batez besteko neurria zentimetro buruz 18 berdina, eta pertsona zazpi jenio izatea luzera duena, izugarrizko burua tamaina izan behar izan (1,2 m baino gehiago altuera).

folk ahozko artea komunikazio ukaezina da

adierazpen "zazpi jenio" folk art ondorioz hartzen badugu, oinarritutako hiperbole on (horrek Errusiako esaera guztiak eta esaera erreferentzia dugu), orduan nahiko argi dago erabilitako zergatik hemen numeral "zazpi". Azken finean, ondorioztatu da orokortu esaldi esanahi sinbolikoa. Merezi batzuk bertako Russian idioms gogoratuz, adibidez, buruz zazpi dendetan, zazpi haize, zazpi ere bekatu hilgarriak, ilargia, zazpi zigiluak eta sarrailak, zazpi liga urratsak.

Ikusten duzun bezala, ia denak, zenbakizko izendapen bera izan ezik, oraina eta gehiegikeria jaso. Ados: errazagoa kopeta altuera giza urratsa baino metro bat baino gehiago imajinatzea da, zazpi mila (11 km baino gehiago) da. Bide batez, hitza "hedadura" da guztia-eslaviar aditza eratorritako, "luzatzeko" zentzua. Beraz, posible da pertsona bat mind kantitatea esaterako denean materializazio fisikoak (luzatze) buru handi bat, izugarria egiten duten da.

"Genius": irakurketa garaikidea

Errusiako hizkuntzan etengabeko aldaketa balioa gehitu du adierazpen honek, gero zuen aldaera agertu da.

- Have kopeta altua banakako bat, hasieran adimena nabarmen bat dakar. Kasu honetan, suposatzen da, eta burmuinaren tamaina handia (ezaguna da, bere bolumena eta pisua batetik oroimena, pentsamendua eta jenio eskala araberakoak). Antonimoa (kontrako), hala nola ulermena ebaluatzeko negatiboa adjektibo bat da - "estu-zabaltasuna".

- Gizon hau arrazoi bakarra dela beti soila bizi da.

- garuneko gyrus bakoitzak gutxienez zazpi turnovers ditu.

- adierazpen "zazpi jenio" "jakintsu" hitzaren semantika hurbil zegoen.

- Gizon ausarta nor ez da beldurrik gauza berriak saiatzeko, oraindik ez da frogatu.

- Sharp, aparteko adimena (kutxa kanpo uste gaitasuna).

beste ehun edo bi urte izango litzateke, eta adierazpen hau are gehiago freskoa balioak ager daiteke, kontzeptua zabalduz, betez tonu desberdinekin. Baina lehenengo eta oinarrizko, jaio folk flair, aldatuko.

Esaera, esanez edo idiom - "jenio"?

erabakitzen baduzu, izena aukeratzerakoan hitzaldian figura horretarako aurretik, beharrezkoa da proposamen bakoitzaren kontuan hartu behar. Beraz esaten. herri-genero honen esanahi sakonagoa islatzen, jakinduria eta bizi-esperientzia adierazteko da. Oro har, esaera guztietan hezigarria zentzu generalizing ditu, eta, beraz, begira ezazu beste modu batean ia ezinezkoa da - ondorioen guztiak dagoeneko nazionalak kontuan egindako.

esaera bakarra deritzo, maiz gertatzen den fenomeno bat zehazten da, baina ondorioak eta moralaren ez. Hemen gauza nagusia - adierazpen modu bat, baizik eta edukia baino. Proverbes deitu daiteke esaera lehen erdian, ez du zuzenean fenomenoa, baina iradoki besterik, baina oso argi eta argian.

Agian adierazpen "zazpi jenio" logikoena generoa baita kopeta tamaina egotzi beharko da eta ez da ezer gehiago identifikatu dira, baina denek daki hori Ezaugarri positibo bat da: gogoan handi baten presentzia.

the itzulitako unitateetan bezala, bere mugak konbinazioak, splice adierazpenak eta hegodun esaldiak arteko lausotu egiten dira. Baina badira ere ohikoa ezaugarri bat - zatiezintasuna eta metaforikoa irudiak erakarpena. jarrera horiek eta gure adierazpen kontuan hartu bada, orduan ondo fraseologia egotzitako.

berria bertsioa, ezohiko: kopetan hazbeteko bat idatzita

Orain ez dago interesgarri jenio bat buruz bertsio berezi bat izan zen. Phraseologism balio giza garapenaren neurri zuzena da. Kasu honetan, tartean nahiz luzera neurri bat da, baina ez du kopeta altuera, eta bertan zimurrak kopurua adierazten dituzte. Hemen batetik lerroak berezitasuna, eta beren nortasuna kolore bereko arteko analogia bat. Bihurtzen da, adimena eta arima garapenean dagoeneko bekokian erregistratuta dagoela jaiotzean: nola leun eta banda luzera, jendeak denboraren puntu honetan garatu. Ordena momentuko etapa zehazteko, besterik ispiluan begiratu eta bere kopeta zimurtuz behar duzu.

Bizitza osoan zehar lerro hauek gorantz aldatu egin daitezke, eta horrek esan nahi du, jakina, nortasunaren garapen espirituala. Beraz kopetan zazpi bao paralelo bai eta alegoria, eta gehiegikeria gabe gerta daitezke.

Hedatu harmonia nahia gisa

Izan ere, banakako dela hazbeteko tamaina bat (pertsona bakoitzeko hatz artean ezberdinak distantzia bat) izan zen, ondasun salmenta neurtzen da, hain zuzen luzera unitate hori gorabehera, ez dago oso definitua erreferentzia lagin bat (0,177 metro) izan zen.

Hala span sarritan jotzen ez, neurketa eta neurrikoak balioa izateko. Eta hau honako Slavs proportzionala egitura sortzeko aukera ematen du. Imajinatu etxea, banakako giza estandarrak gainean eraikia: sei oinak, ukondoa, hazbeteko, patioan, hazbeteko. Hemen da - harmonia horren isla: etxebizitzaren tamaina aproposa, jabeak bakarrik proportzioan.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 eu.delachieve.com. Theme powered by WordPress.