"Outdo": balio phraseologism eta bere erabilera adibide

Han eta hemen Esaldia entzuten dugu "outdo". Esanahia phraseologism gure arreta izango du gaur. bere jatorria eta esanahia aztertuko dugu.

jatorri

Jatorri phraseologism buruzko hainbat teoria daude. Horietako ekartzen elkarrekin dute guztiek euren sustraiak dute jendearen bizitzan. balioa ez da oso delikatua. Irakurleak bere burua bere esanahia asmatu daiteke. Orain arte, langile ez diren beharrezkoak bere gerriko tresnak konektatu, baina laster izango beharrezkoa. Hori dela adierazpen "outdo". Phraseologism balio bezala a interpreta daiteke "atzean utzi edo zerbait beat."

hurrengo hipotesia da Errusian zela hainbeste fun - Gerriko borroka. Dirudienez, sambo moderno arbaso da. Gazteek borrokatu dute, eta irabazi. Agian hori irabazi dute sari ere gelditu dira up bere gerriko garaipen ikur gisa. Baina litekeena da, borroka hau eta hori erditu adierazpena da "outdo" (bilakatzen phraseologism zentzua eguna bezain argia).

esaera esanahia

"Outdo" adierazpenaren esanahia aurreko atalean ulertzen. Hala ere, adibide batzuk emango ditugu. gure herrialdearen "bost urteko plana lau urteotan" edo besoak United States batera lasterketa bat gure agintariak, nor ziren gutxiago findu arabera antolatu nahi da (kontuan dator berehala, NS Kruschev), gaur egun baino, beharreko bilerak eta bilerak entzun ahal izan dela dirudi jende gerriko buruz zerbait. Adibidez: "oraindik ezin dugu outdo Estatu Batuetako (phraseologism balio azalpen gabe entzule argi zegoen)!" jendetza joan basati.

Edo imajinatu, landare batzuetan hilean edo urtean langileen omenez. Zuzendariak zutitu eta esan zuen: "Sidorova langile handia eta lagun ona '' Zein da zuen hain ona?" - galdetu beste Kontseilariak ez duten ezer ezagutzen lan buruz esplotatzen Sidorova. Zuzendari zion bira eta esan zuen: "Zer, ez dakizu zer ospetsua burkide Sidorov?! heroiko plan gainditzea hurrengo sei hilabeteetan eta gerriko plug egiteko gai izan zen (beti balio phraseologism gauza bera buruz, ikusi dezakezu bezala) Petrov burkideak! Hau al da, ez da kasua, ezta meritu? "

Bai, "ez gure garaian pertsona izan ziren, ez da zerbait uneko tribua". Sobietar aldian egon ziren buruak, guztiak radeyuschie haien kausa, country kausa da. Baina digress dugu.

Modernoak bizitza phraseologism

Garai batean landare eta iraganeko gauza Stakhanovite gehienak egun, zaila da industrial lorpenak buruz hitz egiteko. Baina idiom bizitza eta aktiboki errusiar mintzo pertsonek erabiltzen da. gizartean, ez dago lehiaketa da oraindik, eta hala bada, adierazpen "gerriko plug for" (phraseologism zentzua - "zerbaiten norbaitek gainditzeko") osasun ona izango da eta ez ahaztu behar.

Bada pertsona bat ez da norbaitek lehiatu, orduan puntu etengabe eman behar dio bere buruari - ezinbesteko garapen gabeko bat. Friedrich Nietzsche hitzetan: "Man - hau zerbait outperform beharko da."