Zer da "flattering"? Esanahia, sinonimoak eta adibideak

Batzuetan, jendeak elkarren ospeak esaten ditu. Jakina, orduan galdera sortzen da: "Zer da " flattering "? Egia esan ala pertsona baten benetako duintasuna azpimarratzen du? " Hau xehetasunez aztertuko dugu, beti bezala, adibide eta sinonimoak izango dira.

balio

Hiztegia ez da aberatsa eta hitz honen bi esanahi bakarrik eskaintzen ditu aukeran:

1. Norbaitek bere burua lortzeko atsegina esateko. Hau da, pertsona batek interes handia du gai honetan.
2. Ekarri zeure burua edo norbait plazerra eta poza.

Jakina, lehen kasuan, pertsona batek konplimenduekin lotu nahi duenean, aurkariaren merituak idaztea joko desegoki bat jotzen duen trikimailu bat da. Eta "flattering "ari buruzko galderari erantzuna honako hau da: hau da, pertsona bat engainatzea, hautsa bere begietan uzten duela, beraz, zer eskatzen duen.

Hizketaren bigarren esanahia, hiztegiaren arabera, kaltegabeagoa da, nahiz eta ona. Gogoan izan "itxaropenez josiriko" adierazpena, hau da, errealitate ia ezinezkoa den zerbait itxaroten. Eta badago beste aukera bat "itxaropenekin laztandu", baina lehen aldiz baino gutxiago erabiltzen da. Konplimenduak egin ditzakezu, eta egin dezakezu beste bati, xede berezirik lortu gabe.

Sinonimoak

Balioa atzean utzita, ordezko hitzak aldatu dira. Kontutan hartu:

• Engainatu;
• izan dituzten obsequious;
• cringe;
• Errealitatea beldurtu;
• Arima madarikatu;
• Itzali gertaerak;
• Hitz atsegina!
• laguntza;
• Laguntza psikologikoa eskaintzea.

Lortxoa erabiltzen duen pertsona txarra da, ez du ulertzen nola definizio positiboak sinonimo bihurtu diren. Lasai, lasai. Dagoeneko azaldu dugunez, laiotzek ezin dute karga negatiborik egin.

Demagun burukideak langilea goraipatzen duela lan ona egiten ari dela. Liderrak, noski, azpimarragarriak dira flatterrak, ez baitu bikaintasunez aurre egiten, baina buruzagiak sentikortasun zintzoa erakusten du eta bere langilea babestea nahi du, azkenik, bihotza ez galtzeko. Orain "flattering" dela pentsa dezakezu. Baina oraingoz adibideetara joango gara.

Fable I.A. Krylova eta Jim Carrey

Jakina, "The Crow and the Fox" gaiaren garrantzia nabarmentzen da. Azeriak sedukzioaren teknika ezin hobea izan zuen. Baina zuzenki, esan beharra dago Crow manipulazio objektu erraza dela. Oro har, arbasoa hegazti adimenduna da, baina ez fabula batean, Kryloven lanetan karaktereak diseinuaren eta moralaren zerbitzura baitira eta, beraz, errealitatea zereginei jarraiki desitxuratzen da. Lurzoru guztiek dakigunez, beraz, ez dago punturik. Bide batez, aintza besterik ez den apaizari buruzko fablea dela da.

Lengoaiaren beste adibide bat "Liar, liar" filmaren protagonista da, Fletcher Reed. Gogoan duzu nola jokatu zuen egia kaleratu baino lehen? Denbora guztian etzanda, toadies, eta hori guztia karrera bat egiteko. Jakina, orduan, gertakizunen inguruan, berriro bukatu zuen. Eta zenbat gehiago Fletcher bezalako jendeak, nork ez du ezer ulertzen eta lerro bera okertu? Asko. Zure memoria mugitu Hollywoodeko pelikula famatuaren adibide bisualarekin, errazagoa da "flattering" dela ulertzea, ezta?

"Flattery" epe erlatiboa da

Azkenean, filosofia txiki batentzat, normalean, lausengandik urruti egoteko, zerbait txikia eta indignoa dela kontuan hartuta.

Bizitzan, jendeak jende ezberdina betetzen du. Eta horietako batzuk nahiko sinceramente egin compliments. Larruazalaren sentimendua goraipatzen denean laudorioak jaso egiten duen kalitatea jasotzen duen kalitatea da. Esate baterako, intelektualak hitz atseginak kontatzen ditu eta bere erudizioa miresten du. Alabaina, aldi berean, uste du lauda hori dela, zeren berak gogoan emandako zerbait da.

Baina araua ez da beti funtzionatzen. Emakume eder batek ez du bere buruari konplimendua ateratzen, eta beti ezin du aitonak aitortu. Hori dela eta, banako ezaugarrien araberakoa askoz ere handiagoa da.

Gauza nagusia "flattering" hitza esan nahi duena da eta jendeak ez ditu beti helburu berekoak bultzatzen; batzuetan, pertsona batek atsegin du norbaitek, eta lehendabiziko harremana adierazi nahi du. Baina Krylov-en fábularengatik, ongia susmo handiz tratatzeko erabiltzen dugu, baina alferrik. Hitz atseginak ez dira baliagarriak, eta "auto pieza bakarra" (MA Bulgakov) onurak dira. Oro har, jendea mirestea lortu behar duzu, bizitza iheskor bihurtuz eta, noski, ez ahaztu errusiarrarekin. Esate baterako, "flattering" esan nahi duenari buruz . Uste dugu irakurleak erantzun zuzena gogoratuko duela.